Never Felt So Alive - Kim Wilde

Why do I seem to confuse you

Do I lose you

Do I really look so strange

A woman alone is a danger

Is a stranger

She is better off in chains

Oh, how can it be you’re happier now

Don’t you feel half of you has gone

Sorry to say I’ve never felt so together

I’ve never felt this strong

I’m on my own again

And it’s never felt so good

(I'm on my own)

I don’t feel broken hearted

Don’t feel that I should

I’m on my own again

Hard to believe but I never felt so alive

Why do you want to control me

Try to own me

Like a pet you’d like to tame

Don’t look at me like I’m crazy

That’s just lazy

Cause it’s you that’s got to change

Oh, how can it be you’re happier now

Isn’t it lonely on your own

Sorry to say my loneliest days have gone

And I’ve never felt so at home

I’m on my own again

And it’s never felt so good

(I'm on my own)

I don’t feel broken hearted

Don’t feel that I should

I’m on my own again

Hard to believe but I never felt so alive

I’m on my own again

After all the years inside

(I'm on my own)

I’ve destroyed all the things that hurt me

Rediscovered my pride

I’m on my own again

Hard to believe but I never felt so alive

Feels so alive

I feel so alive

I’m on my own again

And it’s never felt so good

(I'm on my own)

I don’t feel broken hearted

Don’t feel that I should

I’m on my own again

Hard to believe but I never felt so alive

Feels so alive

(I'm on my own)

I don’t feel broken hearted

Don’t feel that I should

I’m on my own again

Неліктен мен сені шатастыратын сияқтымын

Мен сені жоғалтып аламын ба?

Мен шынымен де біртүрлі көрінемін бе?

Жалғыз әйел – қауіп

Бейтаныс

Ол шынжырда жақсырақ

О, енді қалай бақыттысың

Жартысы кеткенін сезбейсіз бе

Кешіріңіз, мен ешқашан бір-бірімді сезінбедім

Мен ешқашан мұндай күшті сезінген емеспін

Мен қайтадан өзімдемін

Бұл ешқашан соншалықты жақсы сезілмеген

(Мен өз бетіменмен)

Мен жүрегімді жаралағандай сезінбеймін

Мен керек деп ойламаңыз

Мен қайтадан өзімдемін

Сену қиын бірақ өзімді соншалықты тірі  сезінбедім

Неліктен мені басқарғыңыз келеді?

Мені иеленуге  тырысыңыз

Үй жануарыңыз сияқты үйірткіңіз                

Маған жынды сияқты   қарамаңыз

Бұл жай ғана жалқау

Себебі сіз өзгеруіңіз керек

О, енді қалай бақыттысың

Бұл жалғыздық емес пе

Ең жалғыз күндерім өтті деп кешіріңіз

Мен өзімді ешқашан үйдегідей сезінген емеспін

Мен қайтадан өзімдемін

Бұл ешқашан соншалықты жақсы сезілмеген

(Мен өз бетіменмен)

Мен жүрегімді жаралағандай сезінбеймін

Мен керек деп ойламаңыз

Мен қайтадан өзімдемін

Сену қиын бірақ өзімді соншалықты тірі  сезінбедім

Мен қайтадан өзімдемін

Ішінде қаншама жылдар өткен соң

(Мен өз бетіменмен)

Мен мені ренжіткен барлық нәрселерді жойдым

Менің мақтанышымды қайта аштым

Мен қайтадан өзімдемін

Сену қиын бірақ өзімді соншалықты тірі  сезінбедім

Өте тірі сезінеді

Мен өзімді өте тірі сезінемін

Мен қайтадан өзімдемін

Бұл ешқашан соншалықты жақсы сезілмеген

(Мен өз бетіменмен)

Мен жүрегімді жаралағандай сезінбеймін

Мен керек деп ойламаңыз

Мен қайтадан өзімдемін

Сену қиын бірақ өзімді соншалықты тірі  сезінбедім

Өте тірі сезінеді

(Мен өз бетіменмен)

Мен жүрегімді жаралағандай сезінбеймін

Мен керек деп ойламаңыз

Мен қайтадан өзімдемін