Game Over (2006) - Kim Wilde

Always tryin' to put me down

Did ya think that I would drown

(Whatever makes your world go round)

It’s just sticks and stones but you’ll never stop me

Doesn’t matter how much you try

You can’t touch what I got inside

(I'll rise above it every time)

It’s just sticks and stones but you’ll never stop me

You might annoy me, but ya can’t destroy me

In fact if anything it makes me stronger

Now wotcha gonna say 'cos…

You lose

Game over, I showed ya

You choose

Where to go from here

And it’s obvious to me

You’re a victim of your own jealousy yeah

That’s too bad, you’re so sad

'cos you lose, game over

Mirror mirror on the wall

I was the fairest of them all

(But now you wanna see me fall)

I’m still standin' you’ll never stop me

Tell me where do you get off

Puttin' 'bout your nasty stuff

(You don’t know when enough’s enough)

I’m still standin' you’ll never stop me

You berate me, try to break me

In spite of everything it makes me stronger

Now wotcha gonna say 'cos…

You lose

Game over, I showed ya

You choose

Where to go from here

And it’s obvious to me

You’re a victim of your own jealousy yeah

That’s too bad, you’re so sad

'cos you lose, game over

I’m not listening to what you say

Moving on, going all the way

Seeya later!

You lose

Game over, I showed ya

You choose

Where to go from here

And it’s obvious to me

You’re a victim of your own jealousy yeah

That’s too bad, you’re so sad

'cos you lose, game over

Always tryin' to put me down

Did ya think tha tI would drown?

I’m still standing you’ll never stop me

I’m still standing you’ll never stop me

Әрқашан мені төмен түсіруге  тырысады

Мен суға батып кетемін деп ойладың ба?

(Сіздің әлеміңізді айналдыратын нәрсе)

Бұл жай ғана таяқтар мен тастар, бірақ сіз мені ешқашан тоқтата алмайсыз

Қанша тырысқаныңыз маңызды емес

Сіз менің ішіндегі нәрсеге қол тигізе алмайсыз

(Мен одан сайын көтерілемін)

Бұл жай ғана таяқтар мен тастар, бірақ сіз мені ешқашан тоқтата алмайсыз

Сіз мені ренжітуіңіз мүмкін, бірақ сіз мені жоя алмайсыз

Шындығында бірдеңе                                                    

Енді «өйткені...

Сен жеңілдің

Ойын аяқталды, мен сізге көрсеттім

Сіз таңдайсыз

Бұл жерден қайда бару керек

Бұл маған                                           

Сіз өзіңіздің қызғанышыңыздың құрбанысыз

Бұл өте өкінішті, сіз өте қайғылысыз

'Себебі сіз жеңілесіз, ойын аяқталды

Қабырғадағы айна айна

Мен олардың ең әділ болдым

(Бірақ енді менің құлағанымды көргіңіз келеді)

Мен әлі тұрмын, сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Айтыңызшы қайда түсесіз

Жағымсыз нәрселерің туралы

(Қашан жеткілікті екенін білмейсіз)

Мен әлі тұрмын, сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Сіз мені ренжітесіз, мені сындыруға тырысыңыз

Барлығына қарамастан, бұл мені күштірек етеді

Енді «өйткені...

Сен жеңілдің

Ойын аяқталды, мен сізге көрсеттім

Сіз таңдайсыз

Бұл жерден қайда бару керек

Бұл маған                                           

Сіз өзіңіздің қызғанышыңыздың құрбанысыз

Бұл өте өкінішті, сіз өте қайғылысыз

'Себебі сіз жеңілесіз, ойын аяқталды

Мен сенің айтқаныңды  тыңдамаймын

Әрі қарай жүру, барлық жолмен жүру

Кейін көріскенше!

Сен жеңілдің

Ойын аяқталды, мен сізге көрсеттім

Сіз таңдайсыз

Бұл жерден қайда бару керек

Бұл маған                                           

Сіз өзіңіздің қызғанышыңыздың құрбанысыз

Бұл өте өкінішті, сіз өте қайғылысыз

'Себебі сіз жеңілесіз, ойын аяқталды

Әрқашан мені төмен түсіруге  тырысады

Мен суға батып кетемін деп ойладың ба?

Мен әлі тұрмын, сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Мен әлі тұрмын, сен мені ешқашан тоқтатпайсың