Төменде әннің мәтіні берілген All About Me , суретші - Kim Wilde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Wilde
Waking between night and day
I’m floating over hills and mountains
Trying to find a place I’ve never been
Throw my cares away
The sun kisses my soul
And peace has taken hold
It’s all about me
It’s not about you
I need to be free
I’ve got to be true
It’s nothing you said
It’s nothing you do
It’s all in my head
I’ve got to move on
Don’t have to be sad
You know that I care
I’ll never forget
The things that we shared
I know my heart
It never felt bad
It’s not about you
…It's all about me
It’s all about me
Түн мен күннің арасында ояну
Мен төбелер мен таулардың үстінде жүземін
Мен ешқашан болмаған жерді табуға тырысамын
Қамқорлығымды тастаңыз
Күн менің жанымды сүйеді
Ал тыныштық орнады
Мұның бәрі мен туралы
Бұл сізге қатысты емес
Мен бос болу керек
Мен шын болуым керек
Бұл сіз айтқан ештеңе емес
Бұл сіз жасайтын ештеңе емес
Мұның бәрі менің басымда
Маған алғастыру керек
Қайғылы болмау керек
Маған мән беретінін білесіз
Мен ешқашан ұмытпаймын
Біз бөліскен нәрселер
Мен жүрегімді білемін
Ол ешқашан жаман сезінген емес
Бұл сізге қатысты емес
…Бәрі мен туралы
Мұның бәрі мен туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз