RUINEN - Killerpilze

In meinem Kopf setz ich mich auf das alte Sofa

Leg die Kassette ein

Und ich spule zurück

Verwackelte Aufnahm’n, das grüne Mofa

Damals war noch was übrig

von unserem Vorstadtglück

Is' nicht schlimm, is' vorbei

Vielleicht sollt' es so sein

Eigentlich alles sortiert und verpackt

Vergessen oder weggegeben

Doch hier in unsern' Ruinen

Durch zerbrochene Fenster

Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank

Und ein Happy End

Hier in unsern' Ruinen

Irgendwas glänzt da

Diese goldenen Jahre unter ner staubigen Schicht

(Und die vergess' ich nicht)

In meinem Kopf der Walkman, spielt die alte Leier

Die ich früher gefeiert hab

Und ich skippe zurück

Vergilbte Bilder, es war der Summer of 17 sein

Die Bank mit Blick auf die Felder

Es riecht nach Weiher und deinem Oasis-Shirt

Is' nicht schlimm, is' vorbei

Vielleicht sollt' es so sein

Eigentlich alles sortiert und verpackt

Vergessen oder weggegeben

Doch hier in unsern' Ruinen …

Doch hier in unsern' Ruinen

Durch zerbrochene Fenster

Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank

Und ein Happy End

Hier in unsern' Ruinen

Doch hier in unsern' Ruinen

Irgendwas glänzt da

Seh' ich immer noch die Tickets am Kühlschrank

Мен ескі диванға отырамын

Кассетаны салыңыз

Ал мен артқа айналдырамын

Дірілдеген жазбалар, жасыл мопед

Ол кезде әлі бірдеңе қалды

біздің қала маңындағы бақытымыз

Жаман емес, бітті

Мүмкін солай болуы керек

Іс жүзінде бәрі сұрыпталған және оралған

Ұмытылған немесе берілген

Бірақ бұл жерде біздің қирандыларымызда

Сынған терезелер арқылы

Тоңазытқыштағы билеттерді әлі де көремін

Және бақытты аяқталу

Міне, біздің қирандыларымызда

Онда бірдеңе жарқырайды

Шаңды қабаттың астындағы алтын жылдар

(Ал мен оны ұмытпаймын)

Менің ойымда Walkman ескі әуенді ойнайды

бұрын тойлағаным

Ал мен артқа өтіп кетемін

Сарғайған суреттер, 17 жылдың жазы еді

Өрістерге қарайтын орындық

Ол тоғандар мен сіздің Оазис көйлегі сияқты иіс шығарады

Жаман емес, бітті

Мүмкін солай болуы керек

Іс жүзінде бәрі сұрыпталған және оралған

Ұмытылған немесе берілген

Бірақ біздің қирандыларымызда...

Бірақ бұл жерде біздің қирандыларымызда

Сынған терезелер арқылы

Тоңазытқыштағы билеттерді әлі де көремін

Және бақытты аяқталу

Міне, біздің қирандыларымызда

Бірақ бұл жерде біздің қирандыларымызда

Онда бірдеңе жарқырайды

Тоңазытқыштағы билеттерді әлі де көремін