Төменде әннің мәтіні берілген Am Meer , суретші - Killerpilze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killerpilze
Ich will nur mit dir am Strand sein
Dann graben wir uns im Sand ein
Warten drauf das der Kitsch nie endet
Wir schauen uns einfach nur an
Dann machen wir es
Wie die anderen
Die man ab und an so anstarrt
Weil sie so ganz anders sind wie
Wir sollten auch mal so tun
Als wäre alles gut
So mit einfühlsam
Und in Urlaub fahrn
Kuschlig haben
Und Kuss am Abend
Das wäre unser Tag, unser Tag am Meer
Wir könnten dann zu zweit allein sein
Nur halb so einsam
Am Meer, merken wir hier zwischen uns da ist noch mehr
Es wird ein langer Tag, alles andere wär nicht fair
Das wäre unser Tag am Meer
Dann schaufeln wir uns frei von diesem laufenden Schrei
Zur Zeit verbinden uns nur noch Raum und Zeit
Lauter Eitelkeit
Keine traute Zweisamkeit
Wir legen uns dann dahin, nur mit einem Handtuch
Haben uns nen Platz am schönsten Strand gesucht
Wir trinken Cocktails und sie schmecken verdammt gut
Irgendwie nach Grapefruit
Das wäre unser Tag, unser Tag am Meer
Wir könnten dann zu zweit allein sein
Nur halb so einsam
Am Meer, merken wir hier zwischen uns da ist noch mehr
Es wird ein langer Tag, alles andere wär nicht fair
Das wäre unser Tag am Meer
Das wäre unser Tag, unser Tag am Meer
Wir könnten dann zu zweit allein sein
Nur halb so einsam
Zu zweit, zu zweit
Und wir haben alle Zeit
Alle Zeit
Zu Zweit
Zu Zweit
Das wäre unser Tag am Meer
Мен жағажайда сенімен бірге болғым келеді
Содан кейін біз өзімізді құмға қазып аламыз
Китч ешқашан бітпейтінін күту
Біз бір-бірімізге қарап тұрмыз
Сосын жасаймыз
Басқалар сияқты
Ара-тұра қарап отырасың
Өйткені олар бір-біріне ұқсамайды
Біз де солай істеуіміз керек
Бәрі жақсы сияқты
Сондай сезімтал
Және демалысқа барыңыз
ерке болу
Ал кешке сүйіңіз
Бұл біздің күніміз, теңіз жағасындағы күніміз болар еді
Сонда екеуміз оңаша қалуымыз мүмкін
Жалғыздықтың жартысы ғана
Теңіз жағасында біздің арамызда одан да көп нәрсе бар екенін байқаймыз
Бұл ұзақ күн болады, басқа ештеңе әділ болмас еді
Бұл біздің теңіздегі күніміз болар еді
Содан кейін біз бұл айқайдан құтыламыз
Қазіргі уақытта бізді тек кеңістік пен уақыт ғана байланыстырады
Мөлдір әбестік
Интимдік бірлік жоқ
Содан кейін біз жай ғана сүлгімен жатамыз
Біз ең әдемі жағажайдан орын іздедік
Біз коктейль ішеміз, олардың дәмі өте жақсы
Грейпфрут сияқты
Бұл біздің күніміз, теңіз жағасындағы күніміз болар еді
Сонда екеуміз оңаша қалуымыз мүмкін
Жалғыздықтың жартысы ғана
Теңіз жағасында біздің арамызда одан да көп нәрсе бар екенін байқаймыз
Бұл ұзақ күн болады, басқа ештеңе әділ болмас еді
Бұл біздің теңіздегі күніміз болар еді
Бұл біздің күніміз, теңіз жағасындағы күніміз болар еді
Сонда екеуміз оңаша қалуымыз мүмкін
Жалғыздықтың жартысы ғана
Екі, екі
Және бәрімізде уақыт бар
барлық уақытта
Екіге
Екіге
Бұл біздің теңіздегі күніміз болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз