Төменде әннің мәтіні берілген Wir , суретші - Killerpilze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Killerpilze
Du bist mir so nahe und trotzdem so fern
Dass etwas nicht stimmt
Musst du mir nicht erklr’n
Ich gebe dir alles, was ich geben kann
Doch was das bedeutet, hast du nicht erkannt
Ein Tag mit dir, ist ein Tag voller Glck
Wir schaffen uns Trume, Stck fr Stck
Du weit, frher gingen wir Hand in Hand
Aber dass du jetzt gehn willst
Raubt mir den Verstand
Ich schliee die Augen und hoff’du bleibst hier
Ich kann nicht allein sein, es gibt nur ein Wir
Ein Teil von mir stirbt, wenn ich dich verlier'
Drum schlie ich die Augen und hoff’du bleibst hier
Vieles war scheie, das gebe ich zu Niemand hat mir verziehen, niemand, nur du!
Bei uns war das Streiten ganz normal
Wirklich nichts Schlimmes und phnomenal
Lass mich nicht hier, nicht allein in der Nacht!
Ich hab mir echt viele Gedanken gemacht
Ich kann dir nicht sagen, ich nder’mich jetzt
Neben mir ist noch dein Platz besetzt
Ich schliee die Augen…
Was du mir bedeutest, kann ich nicht beschreiben
Ich kann dich nur bitten, bei mir zu bleiben
Du tust mir so gut, und das weit du genau
Gib mich nicht auf!
Du kannst mir vertraun
Ich schliee die Augen…
Was du mir bedeutest, kann ich nicht beschreiben
Ich kann dich nur bitten, bei mir zu bleiben
Ich schliee die Augen und hoff’du bleibst hier
Und falls du doch gehst, schlie bitte die Tr!
Сіз маған соншалықты жақынсыз, бірақ әлі алыссыз
Бірдеңе дұрыс емес
Маған түсіндірудің қажеті жоқ па
Мен саған қолымнан келгеннің бәрін беремін
Бірақ сіз мұның не екенін түсінбедіңіз
Сенімен өткен күн бақытқа толы күн
Біз армандарды бөлшектеп жасаймыз
Білесің бе, қол ұстасып жүретінбіз
Бірақ қазір барғың келеді
мені жынды қылды
Мен көзімді жұмып, сенің осында қалуыңа сенемін
Мен жалғыз бола алмаймын, біз жалғызбыз
Мен сені жоғалтқанда менің бір бөлігім өледі
Сондықтан мен көзімді жұмып, сенің осында қалуыңа сенемін
Көп нәрсе болды, мойындаймын, мені ешкім кешірген жоқ, сенен басқа ешкім!
Біз үшін ұрыс қалыпты болды
Шынында да жаман және керемет ештеңе жоқ
Мені мұнда түнде жалғыз қалдырмаңыз!
Мен шынымен де көп ойландым
Мен сізге айта алмаймын, мен қазір өзгеремін
Менің жанымдағы орныңыз әлі де бар
Мен көзімді жұмамын...
Мен үшін нені білдіретініңді сипаттай алмаймын
Мен сенен тек менімен қалуыңды сұрай аламын
Сіз мен үшін өте жақсысыз және сіз мұны нақты білесіз
Менен бас тартпа!
сен маған сене аласың
Мен көзімді жұмамын...
Мен үшін нені білдіретініңді сипаттай алмаймын
Мен сенен тек менімен қалуыңды сұрай аламын
Мен көзімді жұмып, сенің осында қалуыңа сенемін
Ал егер кетіп қалсаңыз, есікті жабыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз