So weit so gut - Killerpilze

Die Reise ist lang

Du bist super, ich bin der Tank.

Ich bau uns Städte aus Musik,

Du bewohnst sie taub,

Denn ich weiß, dass du an mich glaubst.

Du sitz mir gegenüber und du blickst so vertraut.

Hoffnungstürme fallen, du baust sie auf.

Wir sind drauf und dran uns treppen zu bau’n

Damit wir oben stehen

Und wir schauen von da aus…

So weit, so weit, so gut,

So gut und noch besser.

Und wir schauen nach vorn.

So weit, so weit, so gut,

So gut une noch besser.

Alles neu, voller Hoffnung!

Ich denke an die Zeit, so weit zurück

Als ich auf Mikadostangen balancierte.

Ich denke an die Zeit, so weit zurück

Als meine makellose Welt tiefe Kratzer verspürte.

Du sitz mir gegenüber, denn du hast mir vertraut.

Zweifeltürne fielen, wir haben Träume erlaubt.

Jetzt stehen wir da

Und geniessen den Ausblick.

So weit, so weit, so gut,

So gut und noch besser.

Und wir geniessen unseren Ausblick.

So weit, so weit, so gut,

So gut une noch besser.

Ein neuer Weg steht uns offen.

Wir sehen weit, wir schau’n nach vorn.

Neue Türen stehen uns offen.

Wir gehen rein, wir schau’n was kommt.

Alles neu, voller Hoffnung.

Wir sind da und geniessen den Ausblick.

So weit, so weit, so gut,

So gut und noch besser.

Alles neu, voller Hoffnung.

Жол ұзақ

Сен кереметсің, мен танкмін.

Мен қалаларды музыкадан саламын

Сен оларда саңырау тұрасың,

Себебі сен маған сенетініңді білемін

Сіз маған қарсы отырсыз және өте таныс сияқтысыз.

Үміт мұнаралары құласа, соларды тұрғызасың.

Біз баспалдақ салғалы жатырмыз

Осылайша біз жоғарыда тұрамыз

Ал біз сол жерден қараймыз...

Әзірге, әзірге, өте жақсы,

Жақсы және одан да жақсы.

Ал біз алға қараймыз.

Әзірге, әзірге, өте жақсы,

Өте жақсы және одан да жақсы.

Барлығы жаңа, үмітке толы!

Сонау арттағы уақытты ойлаймын

Мен Микадо таяқшаларында теңестіргендей.

Сонау арттағы уақытты ойлаймын

Менің мінсіз әлемім терең сызаттар сезінді.

Сен маған сенгендіктен қарсы отырсың.

Күмән есіктері құлады, армандарға жол бердік.

Міне келдік

Және көріністі тамашалаңыз.

Әзірге, әзірге, өте жақсы,

Жақсы және одан да жақсы.

Ал біз өз көрінісімізден ләззат аламыз.

Әзірге, әзірге, өте жақсы,

Өте жақсы және одан да жақсы.

Бізге жаңа жол ашылды.

Алысты көреміз, алға қараймыз.

Бізге жаңа есіктер ашық.

Біз кіреміз, не болатынын көреміз.

Барлығы жаңа, үмітке толы.

Біз сондамыз және көріністен ләззат аламыз.

Әзірге, әзірге, өте жақсы,

Жақсы және одан да жақсы.

Барлығы жаңа, үмітке толы.