Soñando Contigo - Kiko Navarro, Concha Buika
С переводом

Soñando Contigo - Kiko Navarro, Concha Buika

Альбом
Everything Happens for a Reason
Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
340310

Төменде әннің мәтіні берілген Soñando Contigo , суретші - Kiko Navarro, Concha Buika аудармасымен

Ән мәтіні Soñando Contigo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soñando Contigo

Kiko Navarro, Concha Buika

Оригинальный текст

Hoy he sentido que el silencio se me muere

Cada vez que entras despacio en la habitación

Desnúdate y cuéntame porque estas conmigo

Desnúdate y cuéntame porque cuando juego a no quererte

Siento que no florece algo en mi corazón

Desnúdate y cuéntame porque sigo pecando contigo.

Porque sigo pecando contigo y tú conmigo

Cuéntame porque no crees en mí cuando me ves llorar

Y aquí sigo provocando reacciones que no entenderé

Susurrándote canciones que no cantaré

Y sigo aquí andando y tropezando contigo

Sigo mojando tu almohada con mi sudor

Sigo haciéndote creer en el amor

Y vivo asi… yo vivo soñando contigo

Porque sigo pecando contigo y tú conmigo

Cuéntame porque no crees en mí cuando me ves llorar

Fingiendo que nada duele porque sigo pecando contigo

Porque sigues pecando conmigo y yo contigo

Si tú sabes que no creo en tí cuando te veo llorar amor

Si me ofende y me pervierte porque sigo soñando contigo

Deseándote,

inventándome canciones,

deseándote

Porque sigo bebiendo de tus labios amor,

porque sigo pecando contigo

Sé Valiente y mírame de frente mi amor,

dime porque sigues pecando conmigo

Fingiendo que nada duele porque tu sigues

pecando conmigo

Перевод песни

Бүгін мен тыныштық өліп бара жатқанын сездім

Бөлмеге баяу кірген сайын

Шешініп, неге менімен жүргеніңді айт

Шешініп, неге сені сүймеймін деп ойнап жүргенімде айт

Жүрегімде бірдеңе гүлдемейтінін сеземін

Жалаңаштанып, неге сенімен күнә жасай беретінімді айт.

Өйткені мен сенімен, сен менімен бірге күнә жасай беремін

Менің жылағанымды көргенде маған неге сенбейсің, айтшы

Міне, мен түсінбейтін реакцияларды тудыруды жалғастырамын

Саған ән айтпаймын деп сыбырлап

Мен әлі де осында келе жатырмын және саған соқтығысамын

Мен терімен жастығыңды сулай беремін

Мен сені махаббатқа сендіремін

Ал мен осылай өмір сүремін... Мен сені армандап өмір сүремін

Өйткені мен сенімен, сен менімен бірге күнә жасай беремін

Менің жылағанымды көргенде маған неге сенбейсің, айтшы

Ештеңе ауыртпайтындай кейіп таныту, өйткені мен сенімен күнә жасай беремін

Өйткені сен менімен, мен сенімен бірге күнә жасай бересің

Сенің жылағаныңды көрсем сенбейтінімді білсең махаббат

Егер бұл мені ренжітсе және мені бұзса, өйткені мен сені армандаймын

Сізге тілек,

ән ойлап табу,

саған тілек

Өйткені мен сенің аузыңнан махаббатты ішемін,

өйткені мен сенімен күнә жасап жүрмін

Батыл бол, бетіме қара махаббатым,

Айтшы, сен неге менімен күнә жасайсың

Артынан ергендіктен ештеңе ауыртпайтындай кейіп таныту

менімен күнә жасау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз