Төменде әннің мәтіні берілген Collide , суретші - Kid Rock, Sheryl Crow, Bob Seger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Rock, Sheryl Crow, Bob Seger
You’re no angel, I’m no saint, if we were
We wouldn’t be in this place tonight
Lost and lonely, scared and confused
We both have a past, nothing to lose, tonight
Well it cuts like a knife these bad luck blues
We both got scars from the hell we been threw
Somebody’s gotta win, somebody’s gotta lose
So let’s roll the dice, one more time
Take a chance on love again tonight
Risk it all, lay it on the line
Let the skeletons fight for life
Tonight, hold on tight, as we collide
Reconnected, feeling no pain
Seeking shelter like a spark in the rain, tonight (ooh yeah)
Worn and weathered, scared to go home
We’re here together, but still all alone, tonight (uh uh yeah)
And there’s no need to lie, we’ve both been abused
The love and the pain, the cocaine and booze, now
Most people don’t, but some people do
Сен періште емессің, мен әулие емеспін, егер біз болсақ
Біз бүгін түнде бұл жерде болмас едік
Адасқан және жалғыз, қорқып, абдырап
Бізде екеуіміз де, бүгін кешке ештеңе жоқ
Бұл бақытсыздық блюздерін пышақтай кесіп тастайды
Екеуімізде тозақтың тыртықтары қалды
Біреу жеңуі керек, біреу жеңілуі керек
Олай болса, сүйекті тағы бір рет лақтырайық
Бүгін кешке махаббатқа мүмкіндік беріңіз
Тәуекелге бәріне тәуекел етіңіз
Қаңқалар өмір үшін күрессін
Бүгін түнде біз соқтығысқанда, мықтап ұстаңыз
Қайта қосылды, ауыртпалықсыз
Бүгін түнде жаңбырдағы ұшқын сияқты баспана іздеймін (иә)
Тозған және ауа-райы, үйге барудан қорқады
Біз мұнда біргеміз, бірақ бәрібір бүгін түнде жалғызбыз (иә)
Өтірік айтудың қажеті жоқ, екеуміз де қорлық көрдік
Махаббат пен азап, кокаин мен ішімдік қазір
Көптеген адамдар жоқ, бірақ кейбір адамдар жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз