American Bad Ass - Kid Rock

Yeah!

and I’ve set up and torn down this stage with my own two hands

We’ve traveled this land packed tight in minivans

And all this for the fans, girls, money, and fame

I play their game, and then they scream my name

I will show no shame, I live and die for this

If I come off soft, then chew on this…

Are you scared?

Devil without cause, and I’m back

With the beaver hats and Ben Davis slacks

30-pack of Stroh’s, 30-pack of hoes

No rogaine in the propane flows

Chosen one, I’m the living proof

With the gift of gab from the city of truth

I jabbed and stabbed and knocked critics back

And I did not stutter when I said that

I’m goin platinum sellin' rhymes

I went platinum seven times

And still they ill they wanna see us fry

I guess because of only God knows why

Why why why why

Ohhhhh

They call me cowboy, I’m the singer in black

Throw a finger in the air, let me see where you’re at

And say (Hey, hey)

Let me hear where you’re at and say (Hey, hey)

I’m giving it back so say (Hey, hey)

Show me some metal and say (Hey, hey, hey, hey)

(Fuck all y’all)

I like AC/DC and ZZ Top

Bocephus, Beasties, and the Kings of Rock

Skynyrd, Seger, Limp, Korn, the Stones

David Allan Coe, and No Show Jones

Yeah!

Pass that bottle around

Got the rock from Detroit and soul from Motown

The underground stoned fuckin' pimp

With tracks that mack and slap back the whack

Never gayed away, I don’t play with ass

But watch me rock with Liberace flash

Punk rock the Clash, boy bands are trash

I like Johnny Cash and Grandmaster Flash

Ohhhhh

They call me cowboy, I’m the singer in black

Throw a finger in the air, let me see where you’re at

And say «Hey, hey»

Let me hear where you’re at and say (Hey, hey)

I’m giving it back so say (Hey, hey)

Show me some metal and say (Hey, hey, hey, hey)

Yeah, I saw your band

Jumping around on stage like a bunch of wounded ducks (Psh!)

When you gonna learn sucker?

You just can’t fuck with Twisted Brown Trucker!

I’m an American Bad Ass, watch me kick

You can roll with Rock or you can suck my dick

I’m a porno flick, I’m like Amazing Grace

I’m gonna fuck some hoes after I rock this place

Super fly living double wide

Side car on my Glide so Joe C can ride

Full sack to share, bringin flash and flair

Got the long hair swinging, middle finger in the air

Snake skin suit, 65 Chevelle

See me ride in sin hear the rebel yell

I won’t live to tell, so if you do

Give the next generation a big «Fuck you!»

Who knew I’d blow up like Oklahoma

Said fuck high school, pissed on my diploma

Smell the aroma, check my hits

I know it stinks in here, cause I’m the shit

Ohhhhh

They call me cowboy, I’m the singer in black

Throw a finger in the air, let me see where you’re at

And say (Hey, hey)

Let me hear where you’re at and say (Hey, hey)

I’m giving it back so say (Hey, hey)

Show me some metal and say (Hey, hey, hey, hey)

I’m a cowboy, bad ass in black singing

(Hey, hey, hey, hey)

From side to side, from front to back Say

(Hey, hey, hey, hey)

I put Detroit City back on the map by singin'

(Hey, hey, hey, hey)

Kid Rock’s in the house and that’s where I’m at!

Иә!

мен бұл сахнаны екі қолыммен орнатып, қираттым

Біз бұл жерді минивэндерге тығылып араладық

Мұның бәрі жанкүйерлер, қыздар, ақша және атақ үшін

Мен олардың ойынын ойнаймын, сосын олар менің атымды айқайлайды

Мен ұялмаймын, осы үшін өмір сүремін және өлемін

Мен жұмсақ шықсам, бұны шайнаңыз…

Сен қорқып тұрсың ба?

Себепсіз шайтан, мен қайтып келдім

Құндыз шляпаларымен және Бен Дэвис шалбарымен

30 пакет Stroh , 30 пакет келек 

Пропан ағынында рогаин жоқ

Таңдалған, мен тірі дәлелмін

Ақиқат қаласынан ғаб сыйымен 

Мен сыншыларды ұрып-соғып, пышақтап, қағып жібердім

Мен айтқанда кекірген жоқпын

Мен рифмдерді платина сатамын

Мен жеті рет платинаға ие болдым

Олар әлі де ауырып, бізді қуырып жатқанын көргісі келеді

Неге екенін бір Құдай біледі деп ойлаймын

Неге неге неге неге

Охххх

Олар мені ковбой дейді, мен қара киімді әншімін

Саусағыңызды ауаға лақтырыңыз, қай жерде екеніңізді көрейін

Және айтыңыз (эй, эй)

Маған қайда екеніңізді және айтуға рұқсат етіңіз (Хей, Хей)

Мен оны қайтарып беремін сондықтан айтыңыз (эй, эй)

Маған  металды көрсетіңіз және айтыңыз (эй, эй, эй, эй)

(Бәріңізді блять)

Маған AC/DC және ZZ Top ұнайды

Боцеф, құбыжықтар және рок патшалары

Skynyrd, Seger, Limp, Korn, Stones

Дэвид Аллан Коу және Шоусыз Джонс

Иә!

Сол бөтелкені айналдырыңыз

Тасты Детройттан, жанды Мотауннан алдым

Жер асты сутенерді таспен ұрған

Соққыларды ұрып-соғатын тректермен

Ешқашан гей емес, мен есекпен ойнамаймын

Бірақ мені Liberace жарқылымен роктап жатқанымды көріңіз

Punk rock the Clash, бой-бэндтер қоқыс

Маған Джонни Кэш пен Гроссмейстер Флэш ұнайды

Охххх

Олар мені ковбой дейді, мен қара киімді әншімін

Саусағыңызды ауаға лақтырыңыз, қай жерде екеніңізді көрейін

Және «эй, эй» деңіз

Маған қайда екеніңізді және айтуға рұқсат етіңіз (Хей, Хей)

Мен оны қайтарып беремін сондықтан айтыңыз (эй, эй)

Маған  металды көрсетіңіз және айтыңыз (эй, эй, эй, эй)

Иә, тобыңызды көрдім

Сахнада бір топ жаралы үйректер сияқты секіру (Psh!)

Сорғышты қашан үйренесің?

Сіз жай ғана Twisted Brown Trucker-пен айналыса алмайсыз!

Мен американдық нашармын, мені тепкенімді қараңыз

Рокпен домалауға болады немесе мені соруға болады

Мен порнофильммін, мен таңғажайып Грейс сияқтымын

Мен бұл жерді былғағаннан кейін біраз тырнақтаймын

Екі есе кең өмір сүретін супер шыбын

Джо С міне алатындай, менің  Glide-дегі бүйірлік көлік

Бөлісуге арналған толық қап, жарқыл мен қабілет әкеледі

Ұзын шаш тербеліп, ортаңғы саусақ ауада

Жылан терісінен жасалған костюм, 65 Chevelle

Мені күнәға міну бүлікші

Мен айту үшін өмір сүрмеймін

Келешек ұрпаққа үлкен                                                                                   беріңіз.

Оклахомадағыдай жарылып кететінімді кім білген

Дипломыма ренжіп, орта мектепті блять деді

Хош иісті сезіңіз, соққыларымды тексеріңіз

Мен оның сасық екенін білемін, себебі мен ақымақпын

Охххх

Олар мені ковбой дейді, мен қара киімді әншімін

Саусағыңызды ауаға лақтырыңыз, қай жерде екеніңізді көрейін

Және айтыңыз (эй, эй)

Маған қайда екеніңізді және айтуға рұқсат етіңіз (Хей, Хей)

Мен оны қайтарып беремін сондықтан айтыңыз (эй, эй)

Маған  металды көрсетіңіз және айтыңыз (эй, эй, эй, эй)

Мен ковбоймын, қара әнді жаман жоқ

(Эй, эй, эй, эй)

Бүйірден жанға, алдыдан артқа Айт

(Эй, эй, эй, эй)

Мен ән айту арқылы Детройт-Ситиді картаға қайтардым

(Эй, эй, эй, эй)

Кид Рок үйде, мен де дәл осы жердемін!