Carousel - Keywest

I don’t know if you even know this,

when you’re here I can’t take my eyes off you.

I still find it hard to breathe when you

stand right next to me, yes I do.

The sound of your voice resoates, and I find myself awake, I think of you.

The smell of your hair in the air,

it’s like you’re everywhere, oh life is cruel.

I love you with a heavy heart, cause somehow I know you won’t be mine.

I’ll only love you from afar,

But my love will last a lifetime.

I love you with a…

(I love you with a…)

It’s breaking my heart everyday

when you give your love away to someone else.

(Someone else)

I can’t bear that he mistreats you,

I could complete you like noone else (like noone else)

My head is spinning like a carousel.

Oh and it hurts like hell to love you with a heavy heart.

Somehow I know you won’t be mine.

I’ll only love you from afar,

My love will last a lifetime.

I love you with a heavy heart,

I love you with a heavy heart,

I love you with a heavy heart,

My love will last a lifetime.

Round and round like a carousel,

down and down I can feel myself,

falling deeper in love with someone I barely know.

Round and round like a carousel,

down and down I can feel myself,

falling deeper in love with someone I kissed.

I’ll love them with a heavy heart,

cause somehow I know you won’t be mine.

I’ll only love you from afar,

my love will last a life time.

I love you with a heavy heart,

I love you with a heavy heart,

I love you with a heavy heart,

My love will last a lifetime,

Ohh oh

(I'm going round just like a carousel)

My love, my love, my love will last a lifetime.

(I'm going round just like a carousel)

(I'm going round just like a carousel)

(I'm going round just like a carousel)

Мен білмеймін сен бәрін білесің бе,

сен осында болғанда мен сенен көзімді ала алмаймын.

Мен сіз әлі де дем алу қиын

дәл қасымда тұрыңыз, иә боламын.

Дауысыңыз жаңғырып, мен өзімді оянғандай сезінемін, мен сізді ойлаймын.

Шашыңыздың иісі ауада,

сен барлық жерде жүргендейсің, о, өмір қатал.

Мен сені қатты жақсы көремін, себебі сенің менікі болмайтыныңды білемін.

Мен сені алыстан ғана сүйемін,

Бірақ менің махаббатым өмір бойы сақталады.

Мен сені…

(Мен сені жақсы көремін...)

Бұл күн сайын жүрегімді жаралайды

махаббатыңызды  басқа біреуге бергенде.

(Басқа біреу)

Мен оның саған қиянат жасағанына шыдай алмаймын,

Мен сізді ешкім сияқты толықтыра аламын (ешкім сияқты)

Менің басым карусель   айналып                                  басым                          

О, және сені ауыр жүрегімен сүю тозақ жүрегі  және және және және және және және жүрегі                                   .

Мен сенің менікі болмайтыныңды білемін.

Мен сені алыстан ғана сүйемін,

Менің махаббатым өмір бойы сақталады.

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Менің махаббатым өмір бойы сақталады.

Карусель сияқты домалақ,

төмен және төмен мен өзімді сезіне аламын,

мен әрең танитын адамға ғашық болу.

Карусель сияқты домалақ,

төмен және төмен мен өзімді сезіне аламын,

Мен сүйген адамға ғашық болу.

Мен оларды жүрегіммен жақсы көремін,

себебі сенің менікі болмайтыныңды білемін.

Мен сені алыстан ғана сүйемін,

менің махаббатым  өмір                                                    махаббатым                                                                                                                                 өмір                                                                                                   созылады.

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Мен сені қатты жүрекпен сүйемін,

Махаббатым өмір бойы жалғасады,

Ой ой

(Мен карусель сияқты айналамын)

Менің махаббатым, махаббатым, махаббатым өмір бойы сақталады.

(Мен карусель сияқты айналамын)

(Мен карусель сияқты айналамын)

(Мен карусель сияқты айналамын)