Anywhere but Here - Keywest
С переводом

Anywhere but Here - Keywest

Альбом
Joyland
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218970

Төменде әннің мәтіні берілген Anywhere but Here , суретші - Keywest аудармасымен

Ән мәтіні Anywhere but Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anywhere but Here

Keywest

Оригинальный текст

It’s hard to breath in for you to speak hard i know what you wanna say

you seem so calm you speak

to me so softly asking me if im ok

something just changes your look

coming so stragely now its said this in your eyes

thats not a pray then next you say

wont be your last good bye

now standing in a day

wishing i was somewhere far away

anywhere but here

cause i can be a stranger in your eyes

anywhere but now

cause i can better hear your last good bye

so take me anywhere but here

you own my hand and hold by understand why we better of this way

its almost with those tears upon your chicks and a scar will run on your face

its breaking your heart to watch me come apart so you bag me to just let go

you say ill be ok, i will find love again then you smile soft enough to blow

now im falling far from grace

wishing i was running from this place

anywhere but here

cause i can be a stranger in your eyes

anywhere but now

cause i can better hear your last good bye

anywhere but here

cause i can be a stranger in your eyes

anywhere but now

cause i can better hear your last good bye

so take me anywhere but here

dont kiss me in mouth cause this is more than like im dead

or if you take me now, you can take me anywhere

anywhere but here

cause i can be a stranger in your eyes

anywhere but now

cause i can better hear your last good bye

so take me anywhere but here

Перевод песни

Қатты сөйлегеніңіз үшін тыныс алу қиын, мен не айтқыңыз келетінін білемін

сөйлейтініңіз сондай сабырлы сияқтысыз

Маған соншалықты ақырын менен жағдайым жақсы ма деп  сұрады

бір нәрсе сіздің түріңізді өзгертеді

Бұл таңғаларлық қазір сіздің көз алдыңызда айтылған

Бұл дұға емес, содан кейін сіз айтасыз

соңғы қоштасуыңыз болмайды

енді бір күнде тұр

алыс жерде болғанымды қалаймын

мұнда емес, кез келген жерде

себебі мен сенің алдыңда бейтаныс болуы мүмкін

кез келген жерде, бірақ қазір

себебі соңғы қоштасуыңызды жақсырақ естідім

сондықтан мені осы жерден басқа кез келген жерге апарыңыз

Сіз менің қолымды иеленесіз және бұлай неге жақсы болғанымызды түсінесіз

бұл сіздің балапандарыңызға және тыртыққа көз жасымен, сіздің бетіңізде жүгіреді

Менің бөлінуімді көру сенің жүрегіңді жаралайды, сондықтан сен мені жібересің

"Ауырамын" дейсің, мен қайтадан махаббатты табамын, сосын үрлей алатындай жұмсақ күлесің

Енді мен рақымшылықтан алшақ жатырмын

осы жерден қашып кеткенімді қалаймын

мұнда емес, кез келген жерде

себебі мен сенің алдыңда бейтаныс болуы мүмкін

кез келген жерде, бірақ қазір

себебі соңғы қоштасуыңызды жақсырақ естідім

мұнда емес, кез келген жерде

себебі мен сенің алдыңда бейтаныс болуы мүмкін

кез келген жерде, бірақ қазір

себебі соңғы қоштасуыңызды жақсырақ естідім

сондықтан мені осы жерден басқа кез келген жерге апарыңыз

мені аузымнан сүйме, себебі бұл менің өлгенімнен де артық

немесе егер сіз мені қазір алсаңыз, сіз мені кез-келген жерде ала аласыз

мұнда емес, кез келген жерде

себебі мен сенің алдыңда бейтаныс болуы мүмкін

кез келген жерде, бірақ қазір

себебі соңғы қоштасуыңызды жақсырақ естідім

сондықтан мені осы жерден басқа кез келген жерге апарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз