Төменде әннің мәтіні берілген Always Been You , суретші - Keywest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keywest
What’s going on?
What’s in your head?
You’re looking at me
Like I’m someone else
Should I turn and run?
Cause I’m scared to death
I’m walking on water
With boots made of lead
I’m drowning please just speak
The silence is killing me
If I die before I wake
I’ll die knowing
I took a leap of faith
Cause I’m not going
With so much left to say
If only you knew
Darling, it’s always been you
Lay down your head
Right next to mine
Don’t say a word
Let me stare in your eyes
I feel my heart race
From anticipation
The air isn’t cold
But my hands won’t stop shaking
Oh, I’m falling back
Feel afraid
I’m praying you feel what I feel
Cause
If I die before I wake
I’ll die knowing
I took a leap of faith
Cause I’m not going
With so much left to say
If only you knew
Darling, it’s always been you
It’s always been you
Wherever you go and whatever you do
It will always, always be you
Love shines brighter
When you’re off shore
With every fibre
My soul needs yours
Love shines brighter
When you’re off shore
With every fibre
I’m yours
It’s always been you
It’s always been you
Wherever you go and whatever you do
It will always, always be you
Love shines brighter
When you’re off shore
With every fibre
I’m yours
Не болып жатыр?
Сіздің басыңызда не бар?
Сіз маған қарап отырсыз
Мен басқа біреу сияқтымын
Мен бұрылып, жүгіруім керек пе?
Себебі мен өле-өлгенше қорқамын
Мен суда
Қорғасыннан жасалған етікпен
Мен батып бара жатырмын, өтінемін, сөйлеңіз
Тыныштық мені өлтіріп жатыр
Оянбай тұрып өлсем
Біліп өлемін
Мен сенімге ие болдым
Себебі мен бармаймын
Айтуға сонша қалды
Білсеңіз
Қымбаттым, бұл әрқашан сен болдың
Басыңды жатқыз
Дәл менің жанымда
Бір сөз демеңіз
Көздеріңді қарыңдар
Мен жүрегімнің соғуын сеземін
Күтуден
Ауа салқын емес
Бірақ қолдарым дірілдегенін тоқтатпайды
О, мен артқа түсіп жатырмын
Қорқыныш
Менің сезінгенімді сезінуіңізді сұраймын
Себеп
Оянбай тұрып өлсем
Біліп өлемін
Мен сенімге ие болдым
Себебі мен бармаймын
Айтуға сонша қалды
Білсеңіз
Қымбаттым, бұл әрқашан сен болдың
Ол әрқашан сіз болдыңыз
Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де
Ол әрқашан, әрқашан сіз боласыз
Махаббат жарқырайды
Сіз жағадан тыс кезде
Әрбір талшықпен
Менің жаным сенікі керек
Махаббат жарқырайды
Сіз жағадан тыс кезде
Әрбір талшықпен
Мен сенікімін
Ол әрқашан сіз болдыңыз
Ол әрқашан сіз болдыңыз
Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де
Ол әрқашан, әрқашан сіз боласыз
Махаббат жарқырайды
Сіз жағадан тыс кезде
Әрбір талшықпен
Мен сенікімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз