Shadow Self - Kevin Gilbert
С переводом

Shadow Self - Kevin Gilbert

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
425260

Төменде әннің мәтіні берілген Shadow Self , суретші - Kevin Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні Shadow Self "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadow Self

Kevin Gilbert

Оригинальный текст

I’m a sick man.

A very sick man.

I don’t expect you to understand

There I am — Just look at me

I walk among you in talked of men

And I am power’s most vital friend

There I am — You’re looking at me

But there is no one I have not known

And no one’s vengeance I do not own

There I am — Just look at me

I am there in the back of your mind

I am uncaring, I am unkind

There I am — You’re looking at me

Creep up behind you when you fill with hate

I get excited when you’re irate

I make you crazy, make your conscience numb

I’ve got the anger gonna get you some

Now we think what we’re taught

Shadow self — what we thought

There is no right or wrong

Shadow self — sing your song

You will become me —

There’s a fire in my head can’t put out

There’s a name on my lips can’t pronounce

There’s a stain on my heart can’t get out

And you know the way…

I beat your children, I drop your bomb

From school yard brawls to the pentagon

There I am — Just look at me

Give me a conflict, give me a war

Just give me something worth fighting for

There I am — You’re looking at me

Don’t try to keep me bottled up inside

I’m there inside you now you cannot hide

I’ve always been and I will always be

I like the goose-step won’t you dance with me?

masqueofgoodnessandofgracethebloodofangels

madetofacethehorrorofthenakedtruthisonlywhat

youmakeitdothethingsyouwanttodocompletet

heanimalthathastoeattheinnocentarelefttobearthe

blamewe’llneverhavetowearthemmasqueofhonor

Liebensbornofdarknessbrothersweareswornyou

makeusstrongwhenweareweakyouaretheonlytruth

weseekyouonlytoforgetthehollowmenwehave

becomeyourfollowerssoleadusnowtoparadise

we’llneverhavetowearthemmasqueofgoodness

andofgracethebloodofangelsmadetofacethehorror

ofthenakedtruthisonlywhatyoumakeitdothethings

youwanttodocompletetheanimalthathastoeatthe

innocentarelefttobeartheblamewe’llneverhaveto

wearthemmasqueofhonorLiebensbornofdarkness

brothersweareswornyoumakeusstrongwhenweareweakyouaretheonlytruthweseekyouonlytoforgetthehollowmenwehavebecomeyourfollowerssoleadus

nowtoparadisewe’llneverhavetowearthem

Перевод песни

Мен ауру адаммын.

Өте науқас адам.

Сіз түсінетініңізді  күтпеймін

Міне               Маған  қараңыз  

Мен сендердің еркектер                                                                                                                                                                                                          |

Мен                                                                                                                                                                   дос

Мен                          маған қарап тұрсың

Бірақ мен білмейтін адам жоқ

Ешбір кек мен меншік болмайды

Міне               Маған  қараңыз  

Мен сенің ойыңның түбінде бармын

Мен қамқор емеспін, мейірімсізмін

Мен                          маған қарап тұрсың

Көңіліңіз өшпенділікке толы болса, артыңыздан жүріңіз

Сіз ашуланғанда, мен қатты қуанамын

Мен сені жынды қыламын, ар-ұжданыңды ояттым

Менде ашуым бар, саған аз да болса

Енді бізге не үйретілгенін ойлаймыз

Көлеңкенің өзі — біз ойлағандай

Дұрыс немесе бұрыс болмайды

Көлеңкенің өзі — әніңізді айтыңыз

Сіз маған айналасыз —

Менің басымда сөндіре алмайтын от бар

Ерінімде айта алмайтын есім бар

Жүрегімнен шыға алмайтын дақ бар

Ал сіз жолды білесіз ...

Мен балаларыңды ұрдым, бомбаңды тастаймын

Мектеп ауласындағы төбелестен бесбұрышқа дейін

Міне               Маған  қараңыз  

Маған қақтығыс беріңіз, маған соғыс беріңіз

Маған күресуге тұрарлық нәрсе беріңіз

Мен                          маған қарап тұрсың

Мені іштей ұстауға тырыспаңыз

Мен сенің ішіңдемін, енді сен жасыра алмайсың

Мен әрқашан болдым және боламын

Маған қаз қадамы ұнайды, сіз менімен билемейсіз бе?

жақсылық пен рақым маскасы қан періштелері

Жалаңаштанған сұмдық шындыққа айналды

сіз орындағыңыз келетін нәрсені жасайсыз

Кінәсіздердің өлімі бар жануар

біз ешқашан құрмет маскасын киюге міндетті емеспіз

Қараңғылықтан туған ағайындар сені киеді

Бізді әлсіз кезде тек шындыққа айналдырыңыз

Біз сізді тек қуыс адамдарды ұмыту үшін іздейміз

Сіздің ізбасарларыңыздың жалғызбастысы болыңыз

біз оларды ешқашан жақсылықтың маскасын киюге міндетті емеспіз

және сұмдықты жойған қанның саңырауқұлағы

Жалаңаш шындықты тек сіз не істеп жатырсыз

сіз жеген жануарды аяқтағыңыз келеді

кінәсіздер біз ешқашан кінәлі болмаймыз

Қараңғылықтан туған Либенс құрмет маскасын кию

ағайындар тозған кезде бізді күшті жасаймыз тек қана қуысты ұмыту үшін сені іздейміз біз сіздің ізбасарларыңыз боламыз

енді біз оларды жұмаққа кие алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз