Where Do The Stars End? - Kevin Ayers

Floating on moonlight

With my head on your knee;

But, once again, babe

Im thinking about me.

And, though were feeling close

And touching, too;

You have to admit, babe,

Youre thinking about you.

And, where do the stars end

If Im here all alone?

And why am I feeling

So far from home?

Spoonful of moonlight

A bottle of wine

Just look at all those stars

Youre gonna have a good time.

Out there in the darkness

With the wolf and the owl;

Oh, what does it matter

If you scream or you howl?

And, where do the stars end

If Im here all alone?

And why am I feeling

So far from home?

Love is that stranger

Who comes knocking at your door.

Gives you a sweet taste

Leaves you howling for more.

You get that taste

Youve got to take it;

But when you want more

(and you will)

Youre gonna have to make it.

And, where do the stars end

If Im here all alone?

And why am I feeling

So far from home?

Ай сәулесінде жүзу

Басымды тізеңізге қойып;

Бірақ, тағы да, балам

Мен өзім туралы ойлаймын.

Және, дегенмен, жақын сезінді

Және де жанасу;

Мойындау керек, балақай,

Сен өзіңді ойлап жүрсің.

Ал, жұлдыздар қайда аяқталады

Мен жалғыз болсам ба?

Ал мен неге сезініп жатырмын

Үйден соншалықты алыс па?

Қасық ай сәулесі

Бір бөтелке шарап

Сол жұлдыздардың барлығына қараңызшы

Уақытыңызды жақсы өтесіз.

Қараңғыда

Қасқыр мен үкімен;

О, оның не маңызы бар

Айқайласаңыз немесе айқайласаңыз?

Ал, жұлдыздар қайда аяқталады

Мен жалғыз болсам ба?

Ал мен неге сезініп жатырмын

Үйден соншалықты алыс па?

Махаббат бұл бейтаныс

Есігіңізді қағып келген кім.

Сізге тәтті дәм береді

Көбірек айтуыңызға болады.

Сіз бұл дәмге ие боласыз

Сіз оны алуыңыз керек;

Бірақ сіз көбірек қаласаңыз

(және сіз жасайсыз)

Сізге жетуге тура келеді.

Ал, жұлдыздар қайда аяқталады

Мен жалғыз болсам ба?

Ал мен неге сезініп жатырмын

Үйден соншалықты алыс па?