Төменде әннің мәтіні берілген Puis Je? , суретші - Kevin Ayers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Ayers
J’etais perdu dans la rue
Fatigue et mal au cul
J’ai vu un petit cafe
Avec une fille dedans
Et je lui disais
'Puis-je m’asseoir aupres de toi
Pour te regarder?
J’aimerais la compagnie de ton soleil
Je ne veux pas plus que ca
Non, ca n’est pas une grande histoire
Encore un beau sourire
Et apres ca je peux partir
'Puis-je m’asseoir aupres de toi
Pour te regarder?
J’aimerais bien la compagnie de ton soleil
Мен көшеде адасып қалдым
Шаршау және есектің ауыруы
Мен кішкентай кафе көрдім
Ішінде қыз бар
Ал мен оған айттым
-Мен сенімен отыра аламын ба
Саған қарау үшін бе?
Мен сіздің күніңіздің серіктестігін қалаймын
Мен одан артықты қаламаймын
Жоқ, бұл үлкен әңгіме емес
Тағы бір әдемі күлкі
Содан кейін мен кете аламын
-Мен сенімен отыра аламын ба
Саған қарау үшін бе?
Мен сіздің күніңізді жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз