(Don't Sing No More) Sad Songs (BBC In Concert) - Kevin Ayers

Don’t sing no more sad songs

I want to hear some glad songs

I feel the loneliness of a million souls

Don’t play me those blue tunes

I want to hear some new tunes

I feel the emptiness you left behind

I wasn’t very smart

Because I let you take my heart

Now, I just have to start again — once again !

Don’t bring no more bad news

Get yourself a new muse

I wish you happiness

In the years to come

I know I wasn’t very smart

Because I let you take my heart

Now, I just have to start again — once again !

— instrumental (guitar) —

I say, stop singing those sad songs

I want to hear some glad songs

I feel the loneliness of a million souls

Don’t play those old blue tunes

I want to hear some new tunes

I feel the emptiness you left behind

You know, I wasn’t very smart

Because I let you take my heart

And now, I just have to start once again — yes indeed !

— once again !

All these bad news has gone to cease

And the glad news must increase

And I wish you happiness

In all the years to come

Ешқандай мұңды ән айтпаңыз

Мен бірнеше қуанышты әндерді тыңдағым келеді

Мен миллиондаған жанның жалғыздығын сезінемін

Маған сол көк әуендерді ойнатпаңыз

Мен жаңа әуендер естігім келеді

Мен сіз қалдырған бос сезімді сезінемін

Мен өте ақылды емес едім

Себебі, мен саған жүрегімді алуға рұқсат етемін

Енді мен қайтадан бастауым керек - тағы бір рет!

Енді жаман жаңалық әкелмеңіз

Өзіңізге жаңа муза алыңыз

Мен саған бақыт тілеймін

Алдағы жылдарда

Мен өте ақылды емес екенімді білемін

Себебі, мен саған жүрегімді алуға рұқсат етемін

Енді мен қайтадан бастауым керек - тағы бір рет!

— аспаптық (гитара) —

Мен  айтамын, мұңды әндерді айтуды доғар

Мен бірнеше қуанышты әндерді тыңдағым келеді

Мен миллиондаған жанның жалғыздығын сезінемін

Ескі көк әуендерді ойнамаңыз

Мен жаңа әуендер естігім келеді

Мен сіз қалдырған бос сезімді сезінемін

Білесіз бе, мен өте ақылды емес едім

Себебі, мен саған жүрегімді алуға рұқсат етемін

Енді мен тағы бір рет бастауым керек - Иә!

- тағы бір рет !

Бұл жағымсыз жаңалықтардың бәрі тоқтады

Қуанышты жаңалықтар көбейе беруі керек

Мен саған бақыт тілеймін

Барлық