Төменде әннің мәтіні берілген After The Show , суретші - Kevin Ayers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Ayers
I started walking out nowhere special to go.
I heard someone singing in a voice so sad,
This is what I heard her singing
Chorus
'who's going to take me home
After the show?
I’m feeling really lonely
And I’ve nowhere to go Oh take me to your party
And I’ll dance all night
And hold you tight till morning comes'.
I walked up to her, took her by the hand.
I said 'sad lady, yes, I understand
And I will stay with you if you want me to And we can sing this song together'
Repeat chorus
After the music of the rock and roll show
I started walking home somewhere special to go Our love grows stronger as time goes by But we can still remember singing
Repeat chorus twice
Мен ешқайсысымен жүре бастадым.
Мен біреудің дауыстап ән айтқанын естідім, соншалықты қайғылы,
Мен оның ән айтқанын естідім
Хор
«Мені үйге апарады
Шоудан кейін?
Мен өзімді шынымен жалғыз сезінемін
Менің барар жерім жоқ, мені кешке апарыңыз
Ал мен түні бойы билеймін
Таң атқанша сені қатты ұстаңдар».
Мен оған қарай бет алдым, оны қолмен алып кетті.
Мен: «қайғылы ханым, иә, мен түсінемін
Егер қаласаңыз, мен сізбен бірге боламын және бұл әнді бірге айта аламыз'
Хорды қайталау
Рок-н-ролл шоуының музыкасынан кейін
Мен үйге серуендеп жүре бастадым
Хорды екі рет қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз