Төменде әннің мәтіні берілген Muévete , суретші - Ketama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ketama
Dicen que soy la maldicion de tu vida
Obsesion que te domina
Destructora de tu honor
Dicen que soy gata negra why mala suerte
Que secuestrado tu mente
why devore tu razon
Dicen que soy lo peor que te ha pasado
Que yo te tengo embrujado
Que soy fruto envenenado
Mortal error, que vas a pagar muy caro
Coro:
Dicen que soy
Traicionera why muy mala
Dicen que soy
Una cobra disfrasada
why dicen que soy
why ahora aqui estoy yo por si tu quieres saberlo
Dicen que soy
Tu manzana envenada
Dicen que soy
El titanic de tu alma
why dicen que soy
why ahora aqui estoy yo por si tu quieres saberlo
Dicen que soy una flor muy engañosa
Mucha espina poca rosa
why poca cosa para ti
Dicen que soy lo peor que te ha pasado
Que yo te tengo embrujado
Que soy fruto envenenado
Mortal error, que vas a pagar muy caro
Coro
Mucha espina poca rosa why poca cosa, dicen que soy
Lo peor que te ha pasado
why que te tengo embrujado, dicen
Mucha espina poca rosa why poca cosa, dicen que soy
Gata negra why mala suerte
Que e secuestrado tu mente
Mucha espina poca rosa why poca cosa, dicen que soy
Traicionera, hechisera, paquetera,
Que creean lo que quieran
Poca rosa, poca rosa
why poca cosa, poca cosa
Poca rosa (la, la, la, la ah)
Poca rosa, why poca cosa
Mucha espina poca rosa why poca cosa, dicen que soy
No importa lo que hablen de mi
Por si tu quieres saberlo
Mucha espina poca rosa why poca cosa (poca cosa)
Dicen que soy
Que soy arrogante, que soy dominante
Eso dicen
Ya a mi no me importa, ya mi no me importa
la, la, la, la, la ah
Mucha espina poca rosa why poca cosa, dicen que soy
Que sigan hablando de mi
Porque eso me hare feliz…
Мен сенің өміріңнің қарғысымын дейді
Сізге үстемдік ететін құмарлық
Сіздің абыройыңызды жоюшы
Олар мені қара мысықпын және бақытсыздықты айтады
сенің ақылыңды кім басып алды
неге ақылыңды жейсің
Олар мен сенің басыңнан өткен ең жаман нәрсемін дейді
Мен сені сиқырладым деп
Мен уланған жеміспін
Өлімге әкелетін қате, сіз өте қымбат төлейсіз
Хор:
Мен екенмін дейді
опасыз және өте жаман
Мен екенмін дейді
Бетперде киген кобра
олар мені неге айтады
ал енді сіз білгіңіз келсе, мен осындамын
Мен екенмін дейді
сенің уланған алмаң
Мен екенмін дейді
Сіздің жаныңыздың титанигі
олар мені неге айтады
ал енді сіз білгіңіз келсе, мен осындамын
Мен өте алдамшы гүлмін дейді
Көп тікенді кішкентай раушан
және сізге кішкентай нәрсе
Олар мен сенің басыңнан өткен ең жаман нәрсемін дейді
Мен сені сиқырладым деп
Мен уланған жеміспін
Өлімге әкелетін қате, сіз өте қымбат төлейсіз
Хор
Көп тікенектер, кішкентай раушан гүлдер мен ұсақ-түйектер, олар менмін деп айтады
Сізбен болған ең жаман нәрсе
Мен сені неге сиқырладым, дейді олар
Көп тікенектер, кішкентай раушан гүлдер мен ұсақ-түйектер, олар менмін деп айтады
қара мысық және сәтсіздік
бұл сіздің ойыңызды жаулап алды
Көп тікенектер, кішкентай раушан гүлдер мен ұсақ-түйектер, олар менмін деп айтады
сатқын, сиқыршы, сәлемдеме,
Олар өздері қалаған нәрсеге сенсін
Кішкентай раушан, кішкентай раушан
неге кішкентай нәрсе, кішкентай нәрсе
Кішкентай раушан (ла, ла, ла, ла ах)
Кішкентай раушан және кішкентай нәрсе
Көп тікенектер, кішкентай раушан гүлдер мен ұсақ-түйектер, олар менмін деп айтады
Мен туралы не айтатыны маңызды емес
Егер сіз білгіңіз келсе
Көптеген тікенектер, кішкентай раушандар және кішкентай заттар (кішкентай заттар)
Мен екенмін дейді
Тәкаппар екенімді, басым болғанымды
осылай дейді
Маған енді бәрібір, маған бәрібір
лә, ла, ла, ла, ла ах
Көп тікенектер, кішкентай раушан гүлдер мен ұсақ-түйектер, олар менмін деп айтады
мен туралы айта бер
Өйткені бұл мені бақытты етеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз