Төменде әннің мәтіні берілген Кто ты для меня , суретші - Kerry Force аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kerry Force
Небо плачет, когда свои уходят
И если трудность не прошли, значит… обходим.
СТороной все эти нелепые оправдания.
Им не понять было значит.
очень жаль блять…
У каждого свой путь и своя дорога…
И если нам не попути, то разойдёмся в стороны…
Открою окна и закричу на всю округу
Всю свою боль выдам потеряв снова подругу.
Но уже не так больно отпускать своих близких
Просто сердце ноет, и с улыбкой зубы стисну
Развернусь, отойду, и лишь потом заплачу
Мы не были близки и откровенны значит…
Однажды я просто расставлю всё на свои места.
И тут не сразу угадаешь кто был другом, кто враг тебе.
больно сука осознать правду.
принимать как есть и отпускать, улыбаясь
Будьте счастливы все мои друзья…
Пусть мнимые, зато я всё поняла…
И пусть счастье будет накрывать вас теплом
Тем временем как я отойду далеко
Припев:
Если небо над головой сомкнёт тучи,
Значит так будет лучше… проще отпускать
Кто-то был быть может подругой лучшей,
Но увы, не дошёл с тобой до конца…
Я перестала верить в чудеса… ну правда…
И живу сегодняшним днём по лезвию ножа…
Неспеша так, осторожно шаг за шагом
Вступаю на остриё боясь потерять всё
Кто ты?
А кто ты?
Для меня?
Открыла оборотную сторону медали…
Я не делала больно, и я была рядом
ТЫ отошла сама, значит захотела так…
И вся моя музыка и люди вокруг
Не могли испортить то, что называют дружба.
Да… пусть так.
хаа…успокоилась уже
Сейчас обрисую людям новый сюжет
Такой правдивый и из жизни, настоящий
Кстати чё там по ящику?
Я пока жива ещё…
Посмотрю что по новостям показали там…
Отвлеку мысли, уже спасибо, хватит
Пока, пока пока пока… или до скорой встречи
Мир круглый, но большой, может ещё встречу
Взглядами поймаем или же не заметим
Типа… ну как обиженные дети… прям
Адамдар кеткенде аспан жылайды
Ал егер қиындық өтпеген болса, онда ... біз айналамыз.
Осы күлкілі сылтаулардан басқа.
Олар түсінгісі келмеді.
өте өкінішті...
Әркімнің өз жолы, өз жолы бар...
Ал тіл табыса алмасақ, жолымыз айырылады...
Мен терезелерді ашып, бүкіл ауданға айқайлаймын
Қайтадан қызымды жоғалту арқылы бар азапты сатқан боламын.
Бірақ жақын адамдарыңызды жіберіп алу соншалықты ауырмайды
Тек жүрегім ауырады, күліп тісімді қайраймын
Айналайын, кетіп барамын, сонда ғана жылаймын
Біз жақын әрі ашық емеспіз, яғни ...
Бір күні мен бәрін өз орнына қоямын.
Сонда кім саған дос, кім саған жау болғанын бірден аңғармайсың.
шындықты түсіну қаншыққа ауыр тиеді.
сол қалпында қабылдап, күліп жіберіңіз
Барша достарым бақытты болыңдар...
Қиял болсын, бірақ мен бәрін түсіндім ...
Ал бақыт сізді жылулықпен толтырсын
Мен алысқа барсам
Хор:
Басыңдағы аспан бұлттарды жауып тұрса,
Сондықтан жақсырақ болады... босату оңайырақ
Біреу ең жақсы дос болған шығар,
Бірақ, өкінішке орай, мен сенімен соңына дейін жете алмадым ...
Мен ғажайыптарға сенуді қойдым... жақсы, шынымен...
Ал мен бүгін пышақтың ұшында өмір сүріп жатырмын...
Сондықтан ақырын, мұқият қадаммен
Мен бәрін жоғалтып аламын ба деп қорқып, шетінен басамын
Сен кімсің?
Ал сен кімсің?
Мен үшін?
Медальдың артқы жағын ашты...
Мен ауырмадым, мен сонда болдым
Сіз өз бетіңізше кетіп қалдыңыз, сондықтан ...
Менің барлық музыкам және айналамдағы адамдар
Олар достық дегенді бұза алмады.
Иә... солай болсын.
хаха... тынышталды
Енді мен адамдарға жаңа сюжетті сызып беремін
Шынайы және өмірден алынған, шынайы
Айтпақшы, қорапта не бар?
Мен әлі тірімін...
Мен сонда жаңалықтардың не көрсететінін көремін ...
Мен ойымды басқа жаққа бұрайын, қазірдің өзінде рахмет, жеткілікті
Қош бол сау бол... немесе жақында көріскенше
Дүние дөңгелек, бірақ үлкен, мүмкін тағы кездесермін
Қарап қаламыз немесе байқамаймыз
сияқты... жарайды, ренжіген балалар сияқты... тура
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз