Celle qu'il te faut - Kenza Farah, Nina Sky
С переводом

Celle qu'il te faut - Kenza Farah, Nina Sky

Альбом
Avec le cœur
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217620

Төменде әннің мәтіні берілген Celle qu'il te faut , суретші - Kenza Farah, Nina Sky аудармасымен

Ән мәтіні Celle qu'il te faut "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Celle qu'il te faut

Kenza Farah, Nina Sky

Оригинальный текст

Yeah

Kenza

Nina Sky

Je ferai tout pour qu’il me voit, pour qu’il m’accorde quelques mots

Juste quelques mots

Pour un regard, pour un sourire je ferai tout ce qu’il faut

Juste ce qu’il faut

Pour l'écouter, le comprendre, je saurai trouver les mots

Juste quelques mots

Je sais que je saurai y faire je suis la fille qu’il lui faut

Celle qu’il lui faut

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

It’s a typical and physical attraction

Feel the deep exotic chemical reaction

I’m like a magnet to you, I am attractive

Got me feelin' like I wanna make it happen

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

Viens avec moi je t’emmène loin d’ici

Donne-moi la main jusqu’au bout de la nuit

Tous les deux toujours ensemble quoi qu’il arrive

Je veux t’aimer et te garder toute la vie

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

If you looking for the girl I can be the one tonight

The one tonight

If you looking for the girl baby I can do you right

Do you right

Перевод песни

Иә

Кенза

Нина Скай

Je ferai tout pour qu’il me voit, pour qu’il m’accorde quelques mots

Дюст моттарды қуады

Pour un countard, pour un sourire je ferai tout ce qu’il faut

Juste ce qu’il faut

Pour l'écouter, le comprendre, je saurai trouver les mots

Дюст моттарды қуады

Je sais que je saurai y faire je suis la fille qu'il lui faut

Celle qu’il lui faut

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

Бұл әдеттегі және физикалық тартымдылық

Терең экзотикалық химиялық реакцияны сезініңіз

Мен саған магнит сияқтымын, мен тартымдымын

Мен оны орындағым келетіндей болдым

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

Viens avec moi je t’emmène loin d’ici

Donne-moi la main jusqu’au bout de la nuit

Tous les deux toujours ансамблі quoi qu'il келеді

Je veux t’aimer et te garder toute la vie

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

Егер сіз қызды іздесеңіз, мен бүгін кешке бола аламын

Бүгінгі түнде

Егер сіз қыз баланы іздесеңіз, мен сізді дұрыс істей аламын

Дұрыс айтасыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз