Төменде әннің мәтіні берілген Underneath the Same Sky , суретші - Kenny Loggins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Loggins
Like bees with out the honey
Or a sun that isn’t sunny
Eat a cookie without milk
I wouldn’t
And it seems that you can’t wear
Just one shoe you need a pair
Even if I wore them, Which I don’t
I couldn’t
Underneath the same sky
Even though you’re not close by It feels just like
We’re right beside each other
Even though we’re far apart
Our friendship fills my heart
It’s so good to know
We’re under the same sky
Every kind of game takes two
I can’t play without you
I guess I better put my ball away now
Even Bouncing is not as funny
When you can’t annoy your buddy
I’d fix things
If I just could figure out how
Underneath the same sky
Even though you’re not close by It feels just like
We’re right beside each other
Even though we’re far apart
Our friendship fills my heart
It’s so good to know
We’re under the same sky
(Harmonica)
Underneath the same sky
Even though you’re not close by It feels just like
We’re right beside each other
Even though we’re far apart
Our friendship fills my heart
It’s so good to know
We’re under the same
(Underneath the same sky)
So good to know we’re under the same sky
(Underneath the same sky)
(Underneath the same sky)
Though my head is full of fluff
This much I know is true
It’s lonely on my only
Without you
Балы жоқ аралар сияқты
Немесе күн түспейтін күн
Сүтсіз печенье жеңіз
Мен болмас едім
Сіз кие алмайтын сияқтысыз
Сізге бір ғана аяқ киім қажет
Мен оларды киіп жүрсем де, мен кимеймін
Мен істей алмадым
Сол аспанның астында
Сіз жақын болмасаңыз да, өзіңіз сияқты сезінесіз
Біз бір-біріміздің қасымыздамыз
Арамыз алыс болса да
Біздің достығымыз жүрегімді толтырады
Білу өте жақсы
Біз бір аспанның астындамыз
Ойынның әр түріне екіден қажет
Мен сенсіз ойнай алмаймын
Менің ойымша, допты қазірден алыстатыңыз
Тіпті секіру де күлкілі емес
Сіз досыңызды ренжіте алмаған кезде
заттарды түзететін едім
Егер мен қалайша қалай анықтауға болатын болсам
Сол аспанның астында
Сіз жақын болмасаңыз да, өзіңіз сияқты сезінесіз
Біз бір-біріміздің қасымыздамыз
Арамыз алыс болса да
Біздің достығымыз жүрегімді толтырады
Білу өте жақсы
Біз бір аспанның астындамыз
(Гармоника)
Сол аспанның астында
Сіз жақын болмасаңыз да, өзіңіз сияқты сезінесіз
Біз бір-біріміздің қасымыздамыз
Арамыз алыс болса да
Біздің достығымыз жүрегімді толтырады
Білу өте жақсы
Біз бірдейміз
(Бір аспан астында)
Бір аспанның астында екенімізді білгеніміз өте жақсы
(Бір аспан астында)
(Бір аспан астында)
Менің басыма мылжыңға толы болса да
Менің білетінім бұл шындық
Бұл менің жалғыз адамым
Сенсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз