P&P 1.5 - Kendrick Lamar
С переводом

P&P 1.5 - Kendrick Lamar

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210460

Төменде әннің мәтіні берілген P&P 1.5 , суретші - Kendrick Lamar аудармасымен

Ән мәтіні P&P 1.5 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

P&P 1.5

Kendrick Lamar

Оригинальный текст

Kill him where he stand or stand over him shake his hand

Then jump back in that mini van, double back to his block

And blam I ain’t backing down for nothing

I’m a back em down like Shaq with this black 2−2-3 in my hand

Better pray that this chopper jam, like a radio single, man

Police radio signals sayin' that a 187 land on your corner,

Coroners comfort your mama, mama he’s dead,

The next morning high toasted up with my homies

We drink and smoke marijuana, want us to change our ways?

Uh-huh

You see this game we play come from uncles that raised me in Compton

Ask me what I have accomplished

I don’t know I don’t have conscience

I just load up and start dumpin' on enemies I’m head hunting

No sympathy, ain’t no love when you in these streets just get something

Protect ya neck cause they comin' for set respects split your onion

Then chop your deck your head tumblin' like gymnastics

Cause ignorance is bliss

This the hardest shit you’ve heard from LA this far

And I’m this far, from a discharge but never will I dish off

We all tryna ball and when I got the rock I’ll dish off

Until the day I pistol whip you posers till ya’ll pissed off

Then peel off, in a hooptie

Come back and make these niggas wanna shoot me

And they bitches wanna salute me or seduce me

Indubitably I’m too street

Indubitably I’m a do me

Better than your bitch would

But you niggas too weak, but just give me 2 weeks

And I’m good

I’ll make an album that’ll put a smile on Malcolm

Make Martin Luther tell God I’m the future for Heaven’s talent

No tarot card reading I’m foreseeing you niggas vanish

Not only from the rap game, I’m including the planet

Cats so watered down clowns can sink Titanic

Tie titanium around their neck and watch em panic

Give me respect, dammit, or get damaged

Die young, corpse identified by your parents

Apparently you a parrot

Mocking me and my blueprint

But I won’t share it just make you cop it then call you a sheriff

Stop it, I’m hearin' the comments

The critics are calling me conscious

But truthfully, every shooter be callin' me Compton

So truthfully, only calling me Kweli and Common?

Proves, that ignorance is bliss

And this still the hardest shit you’ve heard from LA this far

And I’m this far, from a discharge but never will I dish off

This my world, I grab the universe then play kickball

And they wonder why these California earthquakes hit so hard

I’m so-Cal, you so called

Rappers need to go call

Ghostbusters to shoot busters I’m Casper when I go off

I show up, to show out to show off

You a hundred percent behind me

And if you hard then wreck your car and walk up to my crime scene

I remember being 17 wishing someone would sign me

Now the only way these labels get me back is when they rewind me

Backin' down boggins

Backin' down bitches

We gon' flip her once she off that blue dolphin

You gon' tip her

Cause ignorance is bliss

And Willy B I’m a fool on yo beats, I bleed out the speaker

As the speaker that spoke when they done speak

Перевод песни

Оны тұрған жерінде өлтіріңіз немесе оның үстінде тұрып қолын қысыңыз

Содан кейін сол шағын фургонға  секіріңіз, оның блогына қайта қайтыңыз

Мен бекерден бас тартпаймын деп кінәлаймын

Мен қолымда мына қара 2−2-3 бар Шак сияқты артта қалдым

Бұл ұсақтағыш радио синглы сияқты кептелуі үшін дұға еткеніңіз жөн

Полиция радиосы сіздің бұрышыңызға 187 қонғанын  айтады,

Сарапшылар анаңызды жұбатады, мама ол қайтыс болды,

Келесі күні таңертең достарыммен бірге тосттар айтты

Біз марихуана ішеміз және шегеміз, жолымызды өзгерткенімізді қалаймыз ба?

Уф

Біздің ойнайтын ойынды мені Комптон              тәрбиелеген                  тәрбиелеген          ойнайтын    ойын                                                                                                                                                                                                                |

Маған не істегенімді сұраңыз

Менде ар-ождан жоқ екенін білмеймін

Мен жай ғана жүктеп, жауларымнан бастаймын

Бұл көшелерде бірдеңе алған кезде жанашырлық, махаббат деген болмайды

Мойыныңызды қорғаңыз, себебі олар сіздің пиязыңызды бөледі

Содан кейін гимнастика сияқты басыңызды шайқаңыз

Себебі надандық бақыт

Бұл ЛА-дан осы уақытқа дейін естіген ең ауыр сөз

Мен разрядтан соншалықты алыспын, бірақ ешқашан тастамаймын

Барлығымыз доп ойнауға тырысамыз, мен рокты алған кезде мен кетемін

Мен сізді ренжіткенше тапаншамен ұратын күнге дейін

Содан кейін ілмекпен  қабығын алып тастаңыз

Қайтып кел, мына қарақшылар мені атқысы келеді

Олар менімен сәлемдескісі немесе азғырғысы келеді

Мен тым көшемін

Сөзсіз, мен өзім жасаймын

Сіздің қаншықтан жақсырақ

Сендер тым әлсіз, бірақ маған 2 апта уақыт беріңдер

Ал мен жақсымын

Мен Малколмға күлкі сыйлайтын альбом жасаймын

Мартин Лютерге Құдайға мен аспан талантының болашағымын деп айтуды сұраңыз

Таро картасы оқылмайды, мен сіздердің қаралар жоғалып кететінін болжап отырмын

Тек рэп ойынынан ғана емес, мен планетаны қосамын

Сайқымазақтарды суарған мысықтар Титаникті суға батыра алады

Мойындарына титан байлап, эм паниканы қараңыз

Маған құрмет көрсетіңіз, әйтпесе бұзылыңыз

Жастай өліңіз, мәйітті ата-анаңыз  тандырған

Сіз тотықұс сияқтысыз

Мені және жобамды келеке ету

Бірақ мен онымен бөліспеймін, сосын сені шериф деп атаймын

Тоқта, мен пікірлерді тыңдап жатырмын

Сыншылар мені саналы деп атайды

Шынымды айтсам, әрбір атқыш мені Комптон деп атайды

Шынымды айтсам, мені тек Квели мен Common деп атайсыз ба?

БІЛМЕЙДІҢ БІЛГЕНДІРІСІ

Бұл әлі күнге дейін ЛА-дан естіген ең ауыр сөз

Мен разрядтан соншалықты алыспын, бірақ ешқашан тастамаймын

Бұл менің әлем, мен әлемді басып аламын, содан кейін кикбол ойнаймын

Олар Калифорниядағы жер сілкіністерінің неліктен сонша қатты болғанына таң қалды

Мен Калмын, сен осылай атадың

Рэперлер қоңырау шалуы керек

Ghostbusters - мен кеткен кезде мен Касперсімін

Мен көрсетемін, көрсетемін  көрсетемін

Сіз менен жүз пайыз артта қалдыңыз

Қатты болсаң, көлігіңді қиратып, менің қылмыс болған жеріме бар

Мені біреуге жақтайтынын қалаймын

Енді бұл белгілер мені кері айналдырудың жалғыз жолы

Боггиндер артқа

Қаншықтар

Біз оны көк дельфиннен түсіріп жібереміз

Сіз оған кеңес бересіз

Себебі надандық бақыт

Ал Willy B Мен ақымақпын, мен динамикті өшірдім

Сөйлеуді аяқтаған кезде сөйлеген спикер ретінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз