Mortal Man - Kendrick Lamar

The ghost of Mandela, hope my flows they propel it

Let these words be your earth and moon

You consume every message

As I lead this army make room for mistakes and depression

And with that being said my nigga, let me ask this question:

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan (one two, one two)

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan, is you still a fan?

The ghost of Mandela, hope my flows they propel it

Let these words be your earth and moon

You consume every message

As I lead this army make room for mistakes and depression

And with that being said my nigga, let me ask this question:

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan, is you still a fan?

Want you look to your left and right, make sure you ask your friends

When shit hit the fan, is you still a fan?

Do you believe in me?

Are you deceiving me?

Could I let you down easily, is your heart where it need to be?

Is your smile on permanent?

Is your vow on lifetime?

Would you know where the sermon is if I died in this next line?

If I’m tried in a court of law, if the industry cut me off

If the government want me dead, plant cocaine in my car

Would you judge me a drug-head or see me as K. Lamar

Or question my character and degrade me on every blog

Want you to love me like Nelson, want you to hug me like Nelson

I freed you from being a slave in your mind, you’re very welcome

You tell me my song is more than a song, it’s surely a blessing

But a prophet ain’t a prophet til they ask you this question:

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan, is you still a fan?

Want you look to your left and right, make sure you ask your friends

When shit hit the fan, is you still a fan?

The ghost of Mandela, hope my flows they propel it

Let my words be your earth and moon you consume every message

As I lead this army make room for mistakes and depression

And with that

Do you believe in me?

How much you believe in her?

You think she gon' stick around if them 25 years occur?

You think he can hold you down when you down behind bars hurt?

You think y’all on common ground if you promise to be the first?

Can you be immortalised without your life being expired?

Even though you share the same blood is it worth the time?

Like who got your best interest?

Like how much are you dependent?

How clutch are the people that say they love you?

And who pretending?

How tough is your skin when they turn you in?

Do you show forgiveness?

What brush do you bend when dusting your shoulders from being offended?

What kind of den did they put you in when the lions start hissing?

What kind of bridge did they burn?

Revenge or your mind when it’s mentioned?

You wanna love like Nelson, you wanna be like Nelson

You wanna walk in his shoes but you peacemaking seldom

You wanna be remembered that delivered the message

That considered the blessing of everyone

This your lesson for everyone, say

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan, is you still a fan?

Want you look to your left and right, make sure you ask your friends

When shit hit the fan, is you still a fan?

The voice of Mandela, hope this flow stay propellin'

Let my word be your Earth and moon

You consume every message

As I lead this army make room for mistakes and depression

And if you riding with me, nigga

I been wrote off before, I got abandonment issues

I hold grudges like bad judges, don’t let me resent you

That’s not Nelson-like, want you to love me like Nelson

I went to Robben’s Island analysing, that’s where his cell is

So I could find clarity, like how much you cherish me

Is this relationship a fake or real as the heavens be?

See I got to question it all, family, friends, fans, cats, dogs

Trees, plants, grass, how the wind blow

Murphy’s Law, generation X, will I ever be your X?

Floss off a baby step, mauled by the mouth of

Pit bulls, put me under stress

Crawled under rocks, ducking y’all, it’s respect

But then tomorrow, put my back against the wall

How many leaders you said you needed then left 'em for dead?

Is it Moses, is it Huey Newton or Detroit Red?

Is it Martin Luther, JFK, shoot or you assassin

Is it Jackie, is it Jesse, oh I know, it’s Michael Jackson, oh

When shit hit the fan, is you still a fan?

When shit hit the fan, is you still a fan?

That nigga gave us «Billie Jean», you say he touched those kids?

When shit hit the fan, is you still a fan?

The ghost of Mandela, hope my flows they propel it

Let my word be your earth and moon you consume every message

As I lead this army make room for mistakes and depression

And if you riding with me nigga, let me ask this question nigga

«I remember you was conflicted

Misusing your influence

Sometimes I did the same

Abusing my power, full of resentment

Resentment that turned into a deep depression

Found myself screaming in the hotel room

I didn’t wanna self destruct

The evils of Lucy was all around me

So I went running for answers

Until I came home

But that didn’t stop survivor’s guilt

Going back and forth trying to convince myself the stripes I earned

Or maybe how A-1 my foundation was

But while my loved ones was fighting the continuous war back in the city,

I was entering a new one

A war that was based on apartheid and discrimination

Made me wanna go back to the city and tell the homies what I learned

The word was respect

Just because you wore a different gang color than mine’s

Doesn’t mean I can’t respect you as a black man

Forgetting all the pain and hurt we caused each other in these streets

If I respect you, we unify and stop the enemy from killing us

But I don’t know, I’m no mortal man, maybe I’m just another nigga»

Shit and that’s all I wrote

I was gonna call it

Another Nigga but, it ain’t really a poem, I just felt like it’s

something you probably could relate to.

Other than that, now that I

finally got a chance to holla at you, I always wanted to ask you about a

certain situa--, about a metaphor actually, you spoke on the ground.

What you mean 'bout that, what the ground represent?

The ground is gonna open up and swallow the evil

Right

That’s how I see it, my word is bond.

I see — and

the ground is the symbol for the poor people, the poor people is gonna

open up this whole world and swallow up the rich people.

Cause the rich

people gonna be so fat, they gonna be so appetising, you know what I’m

saying, wealthy, appetising.

The poor gonna be so poor and hungry, you

know what I’m saying it’s gonna be like… there might be some cannibalism

out this mutha, they might eat the rich

Aight

so let me ask you this then, do you see yourself as somebody that’s

rich or somebody that made the best of their own opportunities?

see myself as a natural born hustler, a true hustler in every sense of

the word.

I took nothin', I took the opportunities, I worked at the most

menial and degrading job and built myself up so I could get it to where

I owned it.

I went from having somebody manage me to me hiring the

person that works my management company.

I changed everything I realized

my destiny in a matter of five years you know what I’m saying I made

myself a millionaire.

I made millions for a lot of people now it’s time

to make millions for myself, you know what I’m saying.

I made millions

for the record companies, I made millions for these movie companies, now

I make millions for us

And through your different avenues of success, how would you say you managed to

keep a level of sanity?

By

my faith in God, by my faith in the game, and by my faith in «all good

things come to those that stay true."You know what I’m saying, and it

was happening to me for a reason, you know what I’m saying, I was

noticing, shit, I was

punching the right buttons and it was happening.

So it’s no problem, you

know I mean it’s a problem but I’m not finna let them know.

I’m finna

go straight through

Would you consider yourself a fighter at heart or somebody that only reacts

when they back is against the wall?

Shit,

I like to think that at every opportunity I’ve ever been threatened

with resistance, it’s been met with resistance.

And not only me but it

goes down my family tree.

You know what I’m saying, it’s in my veins to

fight back

Aight well, how long you think it

take before niggas be like, we fighting a war, I’m fighting a war I

can’t win and I wanna lay it all down

In this country a

black man only have like 5 years we can exhibit maximum strength, and

that’s right now while you a teenager, while you still strong or while

you still wanna lift weights, while you still wanna shoot back.

Cause

once you turn 30 it’s like they take the heart and soul out of a man,

out of a black man in this country.

And you don’t wanna fight no more.

And if you don’t believe me you can look around, you don’t see no loud

mouth 30-year old muthafuckas

That’s crazy,

because me being one of your offspring of the legacy you left behind I

can truly tell you that there’s nothing but turmoil goin' on so I wanted

to ask you what you think is the future for me and my generation today?

I think that niggas is tired of grabbin' shit out the stores and next time it’s

a riot there’s gonna be, like, uh, bloodshed for real.

I don’t think America

know that.

I think American think we was just playing and it’s gonna be

some more playing but it ain’t gonna be no playing.

It’s gonna be

murder, you know what I’m saying, it’s gonna be like Nat Turner, 1831,

up in this muthafucka.

You know what I’m saying, it’s gonna happen

That’s

crazy man.

In my opinion, only hope that we kinda have left is music

and vibrations, lotta people don’t understand how important it is.

Sometimes I be like, get behind a mic and I don’t know what type of

energy I’mma push out, or where it comes from.

Trip me out sometimes

Because the spirits, we ain’t even really rappin', we just letting our dead

homies tell stories for us

Damn

I wanted to read one last thing to you.

It’s actually something a good friend

had wrote describing my world.

It says:

«The caterpillar is a prisoner to the streets that conceived it

Its only job is to eat or consume everything around it, in order to protect

itself from this mad city

While consuming its environment the caterpillar begins to notice ways to survive

One thing it noticed is how much the world shuns him, but praises the butterfly

The butterfly represents the talent, the thoughtfulness, and the beauty within

the caterpillar

But

having a harsh outlook on life the caterpillar sees the butterfly as

weak and figures out a way to pimp it to his own benefits

Already surrounded by this mad city the caterpillar goes to work on the cocoon

which institutionalizes him

He can no longer see past his own thoughts

He’s trapped

When trapped inside these walls certain ideas take roots, such as going home,

and bringing back new concepts to this mad city

The result?

Wings begin to emerge, breaking the cycle of feeling stagnant

Finally free, the butterfly sheds light on situations that the caterpillar

never considered, ending the internal struggle

Although the butterfly and caterpillar are completely different,

they are one and the same.»

What’s your perspective on that?

Pac?

Pac?

Pac?!

Манделаның елесі, менің ағымдарым оны алға жетелейді деп үміттенемін

Бұл сөздер сіздің жеріңіз бен айыңыз болсын

Сіз әрбір хабарламаны пайдаланасыз

Мен жетекшімдай, бұл армияда қателіктер мен депрессияға мүмкіндік беретін

Осыны айта отырып, менің қарағым, мына сұрақты қоюға рұқсат етіңіз:

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Желдеткішке тиген кезде (бір екі, бір екі)

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Манделаның елесі, менің ағымдарым оны алға жетелейді деп үміттенемін

Бұл сөздер сіздің жеріңіз бен айыңыз болсын

Сіз әрбір хабарламаны пайдаланасыз

Мен жетекшімдай, бұл армияда қателіктер мен депрессияға мүмкіндік беретін

Осыны айта отырып, менің қарағым, мына сұрақты қоюға рұқсат етіңіз:

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Оңға және солға  қарағыңыз келсе, достарыңыздан сұраңыз

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Маған сенесіз бе?

Сен мені алдап тұрсың ба?

Мен сізді оңай ренжіте аламын ба, жүрегіңіз қажет жерде ме?

Күлкіңіз тұрақты ма?

Сіздің антыңыз өмір бойы бола ма?

Келесі жолда мен өлсем, уағыздың қайда екенін білесіз бе?

Егер мен сотта әрекет етсем, егер сала мені кессе

Үкімет менің өлгенімді қаласа, көлігіме кокаин себіңіз

Мені есірткінің басы деп бағалайсыз ба, әлде мені К. Ламар ретінде көресіз бе?

Немесе менің кейіпкеріме сұрақ қойыңыз және әр блогта мені нашарлатыңыз

Мені Нельсон сияқты жақсы көргеніңізді, Нельсон сияқты құшақтағаныңызды қалайсыз

Мен сізді ойыңыздағы құл болудан босаттым, сізге өте қуаныштымын

Сіз маған әнімнен гөрі ән айтып отырсыз, сөзсіз бата

Бірақ олар сізге мына сұрақты қоймайынша, пайғамбар пайғамбар емес:

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Оңға және солға  қарағыңыз келсе, достарыңыздан сұраңыз

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Манделаның елесі, менің ағымдарым оны алға жетелейді деп үміттенемін

Менің сөздерім сіздің жеріңіз бен айыңыз болсын, сіз әрбір хабарды тұтынасыз

Мен жетекшімдай, бұл армияда қателіктер мен депрессияға мүмкіндік беретін

Және онымен

Маған сенесіз бе?

Сіз оған қаншалықты сенесіз?

Егер олар 25 жыл өтсе, ол бір жерде қалады деп ойлайсыз ба?

Сіз темір тордың ар жағында ауырған кезде, ол сізді ұстай алады деп ойлайсыз ба?

Бірінші болуға уәде берсеңіз, бәріңіз ортақ деп ойлайсыз ба?

Өміріңіз аяқталмай  мәңгіліктенуге бола ма?

Бір қанды бөліссеңіз де, уақыт тұрарлық па?

Сізге ең жақсы қызығушылықты кім алды?

Мысалы, сіз қаншалықты тәуелдісіз?

Сізді жақсы көремін деп айтатын адамдар қаншалықты иландырады?

Ал кім сыңай танытады?

Олар сізді қайтарған кезде теріңіз қаншалықты қатты болады?

Сіз кешірім көрсетесіз бе?

Ренжімеу үшін иығыңызды сүрткенде қандай щетканы майыстырасыз?

Арыстандар ысқыра бастағанда, олар сені қандай орго салды?

Олар қандай көпірді өртеп жіберді?

Бұл айтылған кезде кек алу немесе сіздің ойыңыз ба?

Сіз Нельсон сияқты сүйгіңіз келсе, Нельсон сияқты болғыңыз келеді

Сіз оның орнында жүргіңіз келеді, бірақ сіз сирек бітімгершілік жасайсыз

Сіз хабарламаны жеткізгіңіз келе ме

Бұл әркімнің батасы саналды

Бұл барлығына сабақ, айталық

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Оңға және солға  қарағыңыз келсе, достарыңыздан сұраңыз

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Манделаның дауысы, бұл ағынның ілгерілеуіне үміттенеміз

Менің сөзім жеріңіз бен айыңыз болсын

Сіз әрбір хабарламаны пайдаланасыз

Мен жетекшімдай, бұл армияда қателіктер мен депрессияға мүмкіндік беретін

Ал егер менімен бірге жүрсең, нигга

Мен бұрын есептен шығарылғанмын, бас тарту                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Мен жаман төрешілер сияқты кек сақтаймын, сізге ренжімеуге  мүмкіндік бермеңіз

Бұл Нельсонға ұқсамайды, мені Нельсон сияқты жақсы көргеніңізді қалаймын

Мен Роббен аралына бардым, оның камерасы сол жерде

Осылайша мен айқындық таба алдым, мысалы, сіз мені қаншалықты бағалайсыз

Бұл қарым-қатынас жалған ба немесе көктегідей шынайы ма?

Отбасы, достар, жанкүйерлер, мысықтар, иттер сияқты барлығына сұрақ қоюым керек

Ағаштар, өсімдіктер, шөптер, жел қалай соғады

Мерфи заңы, X ұрпағы, мен сіздің Х боламын ба?

Аузымен жараланған нәрестенің қадамын жіппен алып тастаңыз

Питбульлар, мені стресске ұшыратыңыз

Тастардың астына жорғалап, үйректеу, бұл құрмет

Бірақ ертең арқамды қабырғаға тіреп қойыңыз

Сізге қанша көшбасшы керек деп, оларды өлімге қалдырдыңыз?

Бұл Мұса ба,  Хьюи Ньютон ба немесе Детройт Ред ба?

Бұл Мартин Лютер, Дж.Ф.К., атқылау ма, әлде сен өлтіруші ме?

Бұл Джеки ме, Джесси ме, білемін, Майкл Джексон, о

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Сол негр бізге «Билли Жанды» берді, ол балаларға тиді дейсіз бе?

Жанкүйердің көңілінен шыққанда, сіз әлі де жанкүйерсіз бе?

Манделаның елесі, менің ағымдарым оны алға жетелейді деп үміттенемін

Менің сөзім жеріңіз бен айыңыз болсын, сіз әрбір хабарды тұтынасыз

Мен жетекшімдай, бұл армияда қателіктер мен депрессияға мүмкіндік беретін

Егер сіз менімен бірге жүрсеңіз, Нигга, Нигга сұрауға рұқсат етіңіз

«Сіздің келіспеушілік болғаныңыз есімде

Өз ықпалыңызды теріс пайдалану

Кейде мен де солай істейтінмін

Менің күшімді теріс пайдалану, ренішке толы

Терең депрессияға айналған реніш

Қонақ үй бөлмесінде айқайлап жатқанымды көрдім

Мен өзімді жойғым келмеді

Люсидің зұлымдығы менің айналамда болды

Сондықтан жауаптарды іздеуге  жүгірдім

Мен үйге келгенше

Бірақ бұл аман қалған адамның кінәсін тоқтата алмады

Алды-артына өзімді жапқан жолақтарыма сендіруге  тырысамын

Немесе менің іргелімнің А-1 болған болуы мүмкін

Бірақ менің жақындарым қалада үздіксіз соғыс жүріп жатқанда,

Мен жаңа   кірдім

Апартеид пен кемсітушілікке негізделген соғыс

Мені қалаға оралып, үйге білгендерімді айтқым келді

Сөз құрмет болды

Сіз менікінен басқа топтың түсі кигеніңіз үшін

Бұл сізді қара адам ретінде құрметтей алмайтынымды білдірмейді

Барлық ауырсынуды ұмытып, біз осы көшеде бір-бірімізді тудырдық

Егер мен                                                                                                                                     дұшпанның                                                                         Дұшпанның бізді  өлтіруіне  жол бермейміз

Бірақ мен білмеймін, мен өлмейтін адам емеспін, мүмкін мен жай ғана негр шығармын»

Менің жазғаным осы ғана

Мен оны шақыратын болдым

Тағы бір нигга, бірақ бұл шын мәнінде өлең емес, мен жай ғана солай сезіндім

сізге қатысты болуы мүмкін нәрсе.

Одан басқа, қазір мен

Ақыры сізге Холлаға мүмкіндік алды, мен әрқашан сізден A туралы сұрағым келді

Белгілі бір жағдай--, метафора туралы, сіз жерде сөйледіңіз.

Бұл туралы не айтасыз, жер нені білдіреді?

Жер ашылып, зұлымдықты жұтады

Дұрыс

Мен осылай көремін, менің сөзім байланыс.

Мен көремін — және

жер — кедейлердің символы, кедейлер болмақ

бүкіл әлемді ашыңыз және бай адамдарды жұтып қойыңыз.

Байларға себепші

Адамдар соншалықты семіз болады, олар сондай тәбетті болады, менің қандай екенімді білесің

деген, бай, тәбет.

Кедейлер сондай кедей және аш болады, сен

Менің айтып тұрғанымды біліңіз, ол болатынын                                                                        каннибализм  болуы  мүмкін

Бұл мутадан олар байларды жеуі мүмкін

Aight

Сондықтан сізден мұны сұрауға рұқсат етіңіз, сіз өзіңізді біреу ретінде көресіз бе?

бай немесе өз мүмкіндіктерін жақсы пайдаланған біреу бе?

Мен өзімді тумысынан төбелесші, кез келген мағынада нағыз шабандоз ретінде көремін

сөз.

Мен Нотинді алдым, мен мүмкіндіктерді алдым, мен көп жұмыс істедім

Мені және қорлайтын жұмыс және мен оны өзіме тұрғыздым, сондықтан мен оны қайда аламын

Мен оған ие болды.

Мені біреу басқарса, мені жұмысқа алатын болдым

менің басқарушы компаниямда жұмыс істейтін адам.

Мен түсінгенімнің барлығын өзгерттім

менің тағдырымды бес жыл мәселесінде не жасағанымды білесің

мен миллионермін.

Мен көп адамдар үшін миллион                                                                                                                                         |

 өзіме миллиондаған ақша табу үшін не айтып тұрғанымды білесіз.

Мен миллиондар жасадым

рекордтық компаниялар үшін, мен осы кинокомпаниялар үшін қазір миллиондаған табыс таптым

Мен біз үшін миллиондаған ақша табамын

Жетістікке жетудің әртүрлі жолдары арқылы сіз қалай қол жеткіздім дейсіз

Ақылдылық деңгейін сақтай ма?

Авторы

менің сенім              сен   ой  сен   сенім       сен   сенім       бар жақсы 

нәрселер шындық болып қалатындарға келеді."Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз және солай

маған бір себеппен болған, менің не айтқанымды білесің, мен болдым

байқадым, мен болдым

оң жақ түймелерді басып, болып жатыр.

Ешқандай проблема жоқ, сіз

бұл проблема деп тұрғанымды білемін, бірақ мен оларға хабарлауды қаламаймын.

мен финмын

тікелей өтіңіз

Сіз өзіңізді күрескер немесе тек әрекет ететін адам деп санайсыз ба?

олар қабырғаға тірелгенде?

Боқ,

Кез келген мүмкіндікте маған қауіп төнді деп ойлағым келеді

қарсылықпен, қарсылыққа тап болды.

Мен ғана емес, сонымен бірге

отбасымның  ағашына түседі.

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз, бұл менің тамырымда     

қарсы күрес

Жақсы, сіз қанша уақыт ойлайсыз

Неггалардан бұрын алыңыз, біз соғысып жатырмыз, мен соғысып жатырмын I

жеңе алмаймын және мен бәрін жоққым келеді

Бұл елде а

Қара адам бар болғаны 5 жылдай бізде максималды күш көрсете алады және

Бұл дәл қазір жасөспірім кезіңізде, әлі күшті кезіңізде немесе кезде

Сіз әлі де ауыр салмақты көтергіңіз келеді, ал сіз әлі де атқыңыз келеді.

Себеп

30-ға кіргеннен кейін олар жүрек пен жанды адамнан шығарғандай,

осы елдегі қара адамнан.

Ал сіз енді төбелескіңіз келмейді.

Маған сенбесеңіз, айналаңызға қарасаңыз, дыбысты көрмейсіз

ауыз 30 жаста

Бұл ақылсыз,

өйткені мен сенің артыма қалдырған мұраңның бір ұрпағымын

Мен сізге дүрбелеңнен басқа ештеңе жоқ екенін айта аламын, сондықтан мен қаладым

Сізден не ойлағаныңызды сұрау үшін менікі мен менің болашақ бүгінгі күнім?

Менің ойымша, негрлер дүкендерден бөтен заттарды алып кетуден шаршады және келесі жолы

Розалар, мысалы, uh, шынайы үшін қантөгіседі.

Мен Американы ойламаймын

соны біл.

Менің ойымша, американдықтар біз жай ғана ойнадық және солай болады деп ойлайды

тағы біраз ойнайды, бірақ ойнамайды болмайды.

Ол болады

кісі өлтіру, менің не айтып тұрғанымды білесіз, бұл Нат Тернер сияқты болады, 1831 ж.

осы мұтафучка жоғары .

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз, бұл болады

Яғни

жынды адам.

Менің ойымша, бізде музыка қалды деген үміт бар

және діріл, лотта адамдар оның қаншалықты маңызды екенін түсінбейді.

Кейде мен микрофонның артына отыратын сияқтымын, ал қандай түрін білмеймін

Мен оны итеріп жіберемін немесе ол қайдан болады.

Кейде мені шығарып салыңыз

Өйткені рухтар, біз тіпті рэп те емес, жәй ғана өлгендерімізге жол береміз

үйдегілер бізге әңгімелейді

Шайтан алғыр

Мен сізге соңғы нәрсені оқығым келді.

Бұл шын мәнінде жақсы дос

менің әлемімді сипаттап жазған болатын.

Онда айтылған:

«Шыртпан – оны ойлап тапқан көшелердің тұтқыны

Оның жалғыз жұмысы - оны қорғау үшін, оның айналасындағы барлық нәрсені жеу немесе тұтыну

өзі осы ессіз қаладан

Қоршаған ортаны жеген кезде құрт аман қалудың жолдарын  байқай бастайды

Бір байқағаны, әлем одан қашқақтайды, бірақ көбелекті мақтайды

Көбелек бойындағы дарындылықты, ойшылдықты және сұлулықты бейнелейді

құрт

Бірақ

Өмірге қатаң көзқарасы болатын құрт көбелекті көреді

әлсіз және оны өз пайдасына сутенерлеудің жолын ойлайды

Бұл ессіз қаламен қоршалған құрт коконға жұмыс істеуге                                                                                                .

бұл оны институттандырады

Ол енді өз ойларының өткенін көре алмайды

Ол қамалған

Осы қабырғалардың ішінде қалып қойғанда белгілі бір идеялар тамыр алады, мысалы үйге бару,

және осы ессіз қалаға жаңа концепцияларды қайтару

Нәтиже?

Қанаттар шыға бастайды, тоқырау сезімін бұзады

Ақырында, көбелек құрттың жағдайларына жарық береді

ешқашан қарастырылмай, ішкі күресті аяқтайды

Көбелек пен құрт мүлде басқа болғанымен,

олар бір және бірдей».

Бұған сіздің көзқарасыңыз қандай?

Пак?

Пак?

Пак?!