Төменде әннің мәтіні берілген The Voice of Love , суретші - Ken Hensley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ken Hensley
No matter where you are, you’ll hear my voice
Calling out to you
What else can I do when my heart is beating
Slightly out of tune?
You will know the sound the voice of love
So pure and crystal clear
Trying to let you know that I’ve seen enough of
Living without you here
Somewhere in my heart a fire is burning
And the flame will never die
While I watch the wheel of fortune turning
And the long nights passing by
Ain’t it funny how the time seems to go so slow
When you’re looking through a crystal ball
And I have to rely on the voice of love
And hope you hear my call
So long ago, so far away
So strong was the love that we shared
And now I find myself standing here
Seeing just how much I cared
'Cause your love is the only love
I’ll ever want or need
So listen to the voice of love
Listen to my plea
A-ah, a-ah, the voice of love
A-ah, a-ah, the voice of love
Қайда болсаңыз да, менің дауысымды естисіз
Сізге шақыруда
Жүрегім соққанда басқа не істеймін
Сәл реттелмеген бе?
Сіз махаббаттың дауысын білесіз
Сонша таза және мөлдір
Менің жеткілікті екенін білуге тырысамын
Мұнда сенсіз өмір сүру
Жүрегімнің бір жерінде от лаулап тұр
Ал жалын ешқашан сөнбейді
Мен сәттілік дөңгелегі бұрылып жатқанын көріп тұрғанда
Ал ұзақ түндер өтіп жатыр
Уақыттың баяу өтуі қызық емес пе
Сіз кристалды допты қарап отырған кезде
Ал мен махаббат дауысына сүйенуім керек
Қоңырауымды естисіз деп үміттенемін
Жақында, алыста
Біз бөліскен сүйіспеншілік соншалықты күшті болды
Енді мен осында тұрғанымды көрдім
Маған қаншалықты мән бергенін көріп тұрмын
Себебі сенің махаббатың жалғыз махаббат
Мен әрқашан қалаймын немесе қажет боламын
Сондықтан махаббат даусын тыңдаңыз
Менің өтінішімді тыңдаңыз
А-а-а-а, махаббат дауысы
А-а-а-а, махаббат дауысы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз