Romance - Ken Hensley

In the early morning just at daybreak

I am faced with the steps that I must take

And I know we can't be together

No, not today, tomorrow or forever

As in a dream I turn for a moment

I feel the joy of that our love meant

It hurts to know that we can't be together

Not today, tomorrow or forever

I can only dream now of New York and Paris

And of the days in my grand Moscow palace

I won't forget, I will always remember

Though you are gone, not just for now but forever

We will never forget, hallelujah, hallelujah

We will never forget, hallelujah, hallelujah

Don't say goodbye my love, our hearts sadly yearning

Can it be true you won't be returning

The way you said we cannot be together

No, not today, tomorrow or forever

And I will live for you in every lonely place

In every moment's sleep I will see your face

But as I reach out and try to touch your hand

You're not there, oh god, how can I understand

And so farewell to a love so forsaken

A sad hello to the steps fate has taken

The cards are down, we cannot be together

But I will treasure your memory forever

The book is closed now, we cannot be together

But in our hearts we'll have each other forever

We'll live apart with love together forever

We'll live apart, but love together forever

Таңертең ерте, таң ата

Мен жасауым керек қадамдармен бетпе-бет келдім

Ал біз бірге бола алмайтынымызды білемін

Жоқ, бүгін, ертең немесе мәңгі емес

Түсімдей мен бір сәтке айналдым

Мен біздің сүйіспеншілігіміздің қуанышын сезінемін

Екеуміздің бірге бола алмайтынымызды білу ауырады

Бүгін, ертең немесе мәңгі емес

Мен қазір Нью-Йорк пен Парижді ғана армандаймын

Менің Мәскеудегі үлкен сарайымдағы күндерім

Ұмытпаймын, мәңгі есімде

Сіз қазір ғана емес, мәңгілікке кеткен болсаңыз да

Біз ешқашан ұмытпаймыз, аллелуя, аллелуя

Біз ешқашан ұмытпаймыз, аллелуя, аллелуя

Қош болма жаным, Жүрегіміз мұңды аңсайды

Сіз қайтып келмейтініңіз рас па?

Сіз айтқандай, біз бірге бола алмаймыз

Жоқ, бүгін, ертең немесе мәңгі емес

Ал мен сен үшін әрбір жалғыз жерде өмір сүремін

Ұйқыдағы әр сәтте мен сенің жүзіңді көремін

Бірақ мен қолыңызды созып, қолыңызды ұстауға тырысамын

Сен жоқсың, құдай, қайдан түсінейін

Және соншалықты ұмытылған махаббатпен қоштасу

Тағдыр басқан қадамдарға қайғылы сәлем

Карталар төмен, біз бірге бола алмаймыз

Бірақ мен сенің жадыңды мәңгі сақтаймын

Кітап қазір жабық, біз бірге бола алмаймыз

Бірақ біздің жүрегімізде біз бір-бірімізді мәңгі сақтаймыз

Біз мәңгі бірге махаббатпен бөлек өмір сүреміз

Біз бөлек тұрамыз, бірақ мәңгі бірге сүйеміз