Fortune - Ken Hensley
С переводом

Fortune - Ken Hensley

Альбом
Rare and Timeless
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317810

Төменде әннің мәтіні берілген Fortune , суретші - Ken Hensley аудармасымен

Ән мәтіні Fortune "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fortune

Ken Hensley

Оригинальный текст

Although now it seems like never

When we were even less together

I appeared to have my back to the wall

And the way things were going

There was no way of knowing

If I was having any luck at all

Silently, suddenly, standing before me

And old man awaiting his death

Part of me cried out

But none turned to hide

For no curses distorted his breath

It was then I took to thinking

And my hands took to writing

And my dreams came in answer to the call

Waiting in wonder my thoughts ran like thundr

Could it be I’ve been wasting my mind

I grew sort of cold

As th vision unfolded

Bursting the shackles of time

So I gathered what I had

I took a look at that was going down

And it made me kind of sad

Seeing all the circles crawling slowly round

And the stars sang in harmony

It was so perfect that it laid me down

And the rain clouds were tossed away

Seemed like the world was lost and I would drown

In its sound

Somewhere along the way I don’t know where

I had really believed I was poor

Looking, not seeing, the point of my being

When all of my fortune is sure

Перевод песни

Қазір ол ешқашан болмаған сияқты

Біз бір-бірімізге аз болған кезде

Менің арқам қабырғаға  тірелген сияқты

Және істер қалай жүріп жатты

Білудің жолы болмады

Егер менде сәттілік болса

Үнсіз, кенет менің алдымда тұрды

Ал қарт өз өлімін күтіп отыр

Бір бөлігім жылап жіберді

Бірақ ешқайсысы жасырынған жоқ

Ешқандай қарғыс оның тынысын бұзбады

Содан кейін мен ойлануға мәжбүр болдым

Менің қолым жазуға кетті

Менің армандарым қоңырауға жауап берді

Таңғажайып күткендей, ойларым күн күркіреп кетті

Мүмкін мен ойымды босқа жіберген болармын

Мен бір салқынып                                                                                                                               |

Бұл көрініс ашылғанда

Уақыт бұғауын бұзу

Мен болғанымды жинадым

Мен төмендеп бара жатқанына қарадым

Бұл маған қайғылы болды

Барлық шеңберлердің баяу айналып жатқанын көру

Ал жұлдыздар үйлесімді ән айтты

Мені қуып жету өте керемет болды

Ал жаңбыр бұлттары ұшып кетті

Дүние жоғалып кеткендей болды, мен суға батып кететінмін

Оның дыбысында

Жол бойында мен қайда екенін білмеймін

Мен өзімді кедеймін деп ойладым

Қарау, көрмеу, менің болмысымның  мағынасы

Менің барлық байлығым сенімді болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз