Cold Autumn Sunday - Ken Hensley
С переводом

Cold Autumn Sunday - Ken Hensley

Альбом
Proud Words On a Dusty Shelf
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329040

Төменде әннің мәтіні берілген Cold Autumn Sunday , суретші - Ken Hensley аудармасымен

Ән мәтіні Cold Autumn Sunday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cold Autumn Sunday

Ken Hensley

Оригинальный текст

When the leaving birds

Fill the stone grey sky

And the green, green leaves

Turn away and die

And the once warm sun

Has to run and hide

And the Winter clouds

Begin their stormy ride

Cold black shadows cross my eyes

And help to make me realize

You’ve gone, oh Cold Autumn Sunday

Still I walk alone

The paths we shared

And I try to recreate the love we had

For you were my life

And my heart is sad

And it’s strange how autumn

Used to make me glad

Only now an empty sky is there

To let me know how much I care

You’ve gone, oh Cold Autumn Sunday

I’m near to dying

No use denying that it’s true

Spend my whole time crying

Finding ways of trying

Not to be blue, oh, over you

Перевод песни

Құстар кетіп бара жатқанда

Тас сұр аспанды толтырыңыз

Және жасыл, жасыл жапырақтар

Артқа бұрылып өл

Және бір кездегі жылы күн

Жүгіру және тығылу керек

Ал қысқы бұлттар

Олардың дауылды сапарын бастаңыз

Менің көзімнен суық қара көлеңкелер өтеді

Мені түсінуге  көмектесіңіз

Сіз кеттіңіз, о күздің салқын жексенбісі

Сонда да жалғыз жүремін

Біз бөліскен жолдар

Мен бізде болған сүйіспеншілікті қайта жасауға  тырысамын

Өйткені сен менің өмірім едің

Ал жүрегім мұңды

Ал күздің қалай болатыны біртүрлі

Мені қуантатын

Тек қазір бос аспан бар

Маған қанша қамқор екенімді айтуға рұқсат етіңіз

Сіз кеттіңіз, о күздің салқын жексенбісі

Мен өлуге  жақынмын

Оның рас екенін жоққа шығарудың қажеті жоқ

Бүкіл уақытымды жылаумен өткіземін

Әрекет  жолдарын табу

Сізге көк болмау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз