Let England Burn - Kele

There’s a new wave on the way

There’s a new mood on the street

And there’s talk of Armageddon

Under the breasts on page three

And they’re singing shitty songs

About staying in bed all day

While the terraces say «Go home»

Mother, I did what you said

Mother, I tried to be plain

Mother, I tried to fit in

I tried to win at their game, game

But father, what can I say?

While all I’m given is lame

While all I’m given is same, same, same?

See, it’s getting kind of gwily up in here

For a dark skinned boy that doesn’t play by the rules

And it’s getting kind of raw up in here

Got me thinking and hoping and dreaming

While England burns

Let England burn so we can start again, oh

They say cancer in their hearts

Metastasise on message boards

Still they’re ramming up the young

And polluting all their forts

Burn the churches and the rules

Burn the House of Lords too

They say «create the cenotaph»

Burn the prisons in the schools

I don’t believe what they say

There can be no other way

There can be nothing to gain

There can be nothing but hate

I’m like, «Okay none of our children are safe

None of the darkies can play

None of the darkies can stay

It was never for us, it was never our home anyway»

See, it’s getting kind of jank up in here

For our misplaced youth 'dem that like to run their mouth

See, it’s getting kind of moist up in here

Got me stunting and doping and scheming

While England burns

Let England burn

While London burns

As Grenfell burns, can we start again?

Bring my bow of burning gold

Bring me my chariot of fire

The lion killed the unicorn

And threw his carcass on the pile

Жаңа толқын келе жатыр

Көшеде жаңа көңіл-күй

Армагеддон туралы әңгіме бар

Үшінші бетте кеуде астында

Және олар лас әндер айтады

Күні бойы төсекте болу туралы

Террассалар «үйге бар» дейді

Ана, сіздің айтқаныңызды орындадым

Ана, мен қарапайым болуға  тырыстым

Ана, мен  үйлесуге  тырыстым

Мен олардың ойынында, ойынында жеңіске жетуге тырыстым

Бірақ әке, мен не айта аламын?

Маған берілгеннің бәрі ақсақ

Маған берілгендердің бәрі бірдей, бірдей, бірдей бола ма?

Қараңыз, мұнда gwily-дің түрі бар

Ереже бойынша ойнамайтын қара тері балаға                           

Бұл жерде шикі болған

Мені ойлауға, үміттенуге және армандауға итермеледі

Англия жанып жатқанда

Біз қайтадан бастайық, Англия жансын

Олар жүректерінде қатерлі ісік дейді

Хабарлар тақтасындағы метастаздар

Әлі де олар жастарды тықпалайды

Және олардың барлық бекіністерін ластайды

Шіркеулер мен ережелерді өртеп жіберіңіз

Мырзалар үйін де өртеп жіберіңіз

Олар «кенотафаны жасаңыз» дейді

Мектептердегі түрмелерді өртеп жіберіңіз

Мен олардың айтқандарына сенбеймін

Басқа жол болуы мүмкін емес

Ұтатын ештеңе болмауы мүмкін

Жек көруден басқа ештеңе болуы мүмкін емес

Мен: «Жарайды, біздің балаларымыздың ешқайсысы қауіпсіз емес

Қараңғылардың ешқайсысы ойнай алмайды

Қараңғылардың ешқайсысы қала алмайды

Ол біз үшін ешқашан болған емес, бәрібір бәрібір біздің үйіміз болмады»

Қараңызшы, бұл жерде біртүрлі                                                           Міне

Аузын басқанды ұнататын біздің қателескен жастарымыз үшін

Қараңыз, осында ылғалданған

Менің бойымның өсімі, допинг пен айлакерлікке шалдықты

Англия жанып жатқанда

Англия жансын

Лондон жанып жатқанда

Гренфелл күйіп жатқанда, қайтадан бастай аламыз ба?

Жанып тұрған алтын садағымды әкел

Маған өрт арбасын әкел

Жалғыз мүйізді арыстан өлтірді

Ал ұшасын үйіндінің үстіне тастады