Төменде әннің мәтіні берілген Demon , суретші - Keith Richards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keith Richards
I’m just letting you in, maybe you know
Let me tell you something
It’s so painful to say
Which way to go, I don’t know
There’s a demon in me, demon in me
Demon in me, yeah I can’t live without it
Every river must flow, shine the light
And I want you to stay but I’m forcing you out
Ooh baby baby, I’ve to express it (it's such a mess)
Demon in me, demon in me
It’s a demon in me, demon in me, yeah yeah
Between you and me
There’s a demon in me
It’s a demon in me
Oh I’m warning you up 'cause you slide on my mind
Hammers on my heart, yeah yeah
Which way to go, I don’t know
It’s livin' in me, the demon in me
(Demon in me, demon in me …)
Мен сені кіргізіп жатырмын, бәлкім сен білесің
Сізге бір нәрсе айтайын
Айту өте ауыр
Қай жолмен жүру керек, білмеймін
Менің ішімде жын бар, менде жын бар
Мендегі жын, иә, мен онсыз өмір сүре алмаймын
Әр өзен ағып, нұрын шашу керек
Қалғаныңызды қалаймын, бірақ мен сізді қуып жіберемін
Оо, балақай, мен оны білдіруім керек (бұл өте тәртіпсіздік)
Мендегі жын, мендегі жын
Бұл мендегі жын, мендегі жын, иә
Сіз бен менің арамызда
Менің ішімде жын бар
Бұл мендегі жын
О, мен сізге ескертіп отырмын, себебі сіз менің ойыма кіріп кетесіз
Менің жүрегімдегі балғалар, иә
Қай жолмен жүру керек, білмеймін
Бұл менде өмір сүріп жатыр, мендегі жын
(Мендегі жын, мендегі жын ...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз