Төменде әннің мәтіні берілген Nie mehr neu , суретші - KAYEF аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAYEF
Vielleicht fuckt’s dich ab
Doch ich hab' wieder mal von dir geträumt, ey
Und es fuckt mich ab
Weil ich die Wirklichkeit mit dir versäumt hab', mhm
Und jetzt steh’n wir hier, desinteressiert
So krass auseinandergelebt
Und es fuckt uns ab
Weil wir wissen, dass es nie mehr neu wird, mhm, yeah
Jede Story braucht den Anfang und das Ende
Doch wie es kommt, ist halt manchmal unverständlich
Doch irgendwann fängt es an sich zu verändern
Und jeder Satz wird zum Kampf zwischen zwei Menschen
Wir war’n das eingespielte Team und jeder wusste das
Nicht in der kleinsten Fantasie hätte ich Schluss gemacht
Du warst ein Teil von meinem Ziel, von meinem großen Plan
Hatten das gleiche Ziel, seit das hier geboren war
Doch vielleicht reicht es nicht, vielleicht hätt' es mehr gebraucht
Um dann irgendwann das Haus von Berg und Meer zu bau’n
Ich hab' dir mehr vertraut, du hast mich mehr geliebt
So hört das Märchen auf, wir war’n zu sehr verschieden
Oh-oh-oh
Denn für immer kann meist nur Erinnerung sein, und
Oh-oh-oh
Ich will wissen, wo der Wind uns hintreibt
Vielleicht fuckt’s dich ab
Doch ich hab' wieder mal von dir geträumt, ey
Und es fuckt mich ab
Weil ich die Wirklichkeit mit dir versäumt hab', mhm
Und jetzt steh’n wir hier, desinteressiert
So krass auseinandergelebt
Und es fuckt uns ab
Weil wir wissen, dass es nie mehr neu wird, mhm, yeah
Und ja, wir kennen uns, das ist der Trennungsgrund
Das Spiel ist durchgespielt, wenn kein neues Level kommt
Wir sind verletzt und jung, und niemand rettet uns
Ich muss es akzeptier’n, wenn mal jemand Besseres kommt
Und vielleicht hast du jetzt 'nen Neu’n, der deine Lippen liest
Ja, vielleicht fickst du ihn, doch fuck it, du bist nicht verliebt
Denn damals hab’n wir Herzen getauscht
Ich hab' von Anfang an geschwor’n, ich pass' so sehr darauf auf
Wir lernen nicht aus, jede kleine Kerze, die raucht
Hat’s gebrannt und irgendwas hat ihre Wärme gebraucht, hm-hm
Und deshalb werd' ich’s niemals vergessen
Das, was wir mal hatten, kann uns niemand ersetzen, yeah
Oh-oh-oh
Denn für immer kann meist nur Erinnerung sein, und
Oh-oh-oh
Ich will wissen, wo der Wind uns hintreibt
Vielleicht fuckt’s dich ab
Doch ich hab' wieder mal von dir geträumt, ey
Und es fuckt mich ab
Weil ich die Wirklichkeit mit dir versäumt hab', mhm
Und jetzt steh’n wir hier, desinteressiert
So krass auseinandergelebt
Und es fuckt uns ab
Weil wir wissen, dass es nie mehr neu wird, mhm, yeah
Oh-oh-oh
Denn für immer kann meist nur Erinnerung sein, und
Oh-oh-oh
Ich will wissen, wo der Wind uns hintreibt
Oh-oh-oh
Denn für immer kann meist nur Erinnerung sein, und
Oh-oh-oh
Ich will wissen, wo der Wind uns hintreibt
Мүмкін бұл сізді ренжітетін шығар
Бірақ мен сені қайтадан армандадым, эй
Және бұл мені жалықтырады
Өйткені мен сенімен шындықты сағындым, мхм
Енді міне, қызықсыз осында тұрмыз
Осылайша ашық түрде бөлініп кетті
Және бұл бізді қорлайды
Өйткені біз бұл енді ешқашан жаңа болмайтынын білеміз, иә
Әрбір оқиғаның басы мен соңы керек
Бірақ оның қалай пайда болғаны кейде түсініксіз
Бірақ бір сәтте ол өзгере бастайды
Ал әрбір сөйлем екі адамның төбелесіне айналады
Біз жақсы қалыптасқан команда едік және мұны бәрі білді
Кішкентай қиялда мен ажыраспас едім
Сіз менің мақсатымның, үлкен жоспарымның бір бөлігі болдыңыз
Бұл дүниеге келгеннен бері бір мақсат болды
Бірақ бұл жеткіліксіз шығар, мүмкін одан да көп қажет болар еді
Содан кейін тау мен теңіз үйін салу керек
Мен саған көбірек сендім, сен мені көбірек жақсы көрдің
Ертегі осылай аяқталады, тым бөлек едік
Ой ой
Өйткені мәңгілік әдетте тек естелік болуы мүмкін, және
Ой ой
Мен жел бізді қайда апаратынын білгім келеді
Мүмкін бұл сізді ренжітетін шығар
Бірақ мен сені қайтадан армандадым, эй
Және бұл мені жалықтырады
Өйткені мен сенімен шындықты сағындым, мхм
Енді міне, қызықсыз осында тұрмыз
Осылайша ашық түрде бөлініп кетті
Және бұл бізді қорлайды
Өйткені біз бұл енді ешқашан жаңа болмайтынын білеміз, иә
Иә, біз бір-бірімізді білеміз, бұл ажырасудың себебі
Жаңа деңгей пайда болмаған кезде ойын аяқталады
Біз жараланған және жаспыз, бізді ешкім құтқара алмайды
Жақсырақ біреу келгенде мен оны қабылдауым керек
Мүмкін сіздің ерніңізді оқитын жаңа адам бар шығар
Иә, сен оны сиқыған шығарсың, бірақ блять, сен ғашық емессің
Өйткені ол кезде біз жүректерді алмастырдық
Мен басынан-ақ оған қамқорлық жасайтыныма ант бердім
Біз оқуды тоқтатпаймыз, темекі шегетін әрбір кішкентай шам
Өрт болды және сіздің жылуыңызға бір нәрсе керек болды, хм-хм
Сондықтан мен оны ешқашан ұмытпаймын
Бізде болған нәрсені ешкім алмастыра алмайды, иә
Ой ой
Өйткені мәңгілік әдетте тек естелік болуы мүмкін, және
Ой ой
Мен жел бізді қайда апаратынын білгім келеді
Мүмкін бұл сізді ренжітетін шығар
Бірақ мен сені қайтадан армандадым, эй
Және бұл мені жалықтырады
Өйткені мен сенімен шындықты сағындым, мхм
Енді міне, қызықсыз осында тұрмыз
Осылайша ашық түрде бөлініп кетті
Және бұл бізді қорлайды
Өйткені біз бұл енді ешқашан жаңа болмайтынын білеміз, иә
Ой ой
Өйткені мәңгілік әдетте тек естелік болуы мүмкін, және
Ой ой
Мен жел бізді қайда апаратынын білгім келеді
Ой ой
Өйткені мәңгілік әдетте тек естелік болуы мүмкін, және
Ой ой
Мен жел бізді қайда апаратынын білгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз