Төменде әннің мәтіні берілген Down ohne Grund , суретші - KAYEF аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAYEF
Alles taub um mich rum, taub um mich rum
Ich bin wieder down ohne Grund
Down ohne Grund, down ohne Grund
Immer alles taub um mich rum
Liege wach in der Nacht, alles dreht sich
Und ich frag' mich, ob das hier mein Weg ist
Sechs Jahre lang in 'ne Richtung gerannt
Und nicht dran gedacht, was ich hinter mir lass'
Ausgezogen, umgezogen, weggezogen, ciao!
Plötzlich dreht sich alles nur um Rappen oder Frau’n
Mit 18 hab' ich meine erste Party gecrasht
Und zwei Jahre später kauf' ich mir 'n Wagen in Cash
Was für eine Welt, das geht alles zu schnell
War Barbies im Hotel, ohne den Namen zu kenn’n
Tausend Hände geschüttelt von tausend falschen Person’n
Heute falte ich meine und bete, dass es sich lohnt
Dass ich eines Tages happy in 'ner Finca sitz'
Und nicht alleine in der Finsternis, no, no, no
Bitte sag mir, ob es Sinn ergibt
Bitte sag mir, ich verschwinde nicht
Ist alles taub, um mich rum, seh' keine Farben
Und fühl' mich ausgelaugt, wann hört das auf?
Ist alles taub, um mich rum, ich seh' kein’n Grund
Aber ich bin down, sag mir, wann hört das auf?
Ey
Alles taub um mich rum, taub um mich rum
Ich bin wieder down ohne Grund
Down ohne Grund, down ohne Grund
Immer alles taub um mich rum (Ey)
Alles taub um mich rum, taub um mich rum
Ich bin wieder down ohne Grund
Down ohne Grund, down ohne Grund
Immer alles taub um mich rum (Ja, ja, ja)
Wenn ich überlege, hab' ich alles, was ich wollte
Und noch darüber hinaus (Yeah)
Doch was bringen mir Mädels oder Knete?
Denn Probleme so wie jeder hab' ich auch
Sitze hinterm Lenkrad vom Mercedes-Benz, doch
Ganz egal, wie schnell, mich überholt die Existenzangst
Alle sagen mir: «Was soll denn schon passier’n?»
Doch ich hab' Paranoia, die Kontrolle zu verlier’n
Und deshalb lieg' ich nachts wach bis um sechs
Habe Stress mit meinen Nachbarn und mit der Ex
Lese irgendeinen Satz dann von irgendeinem Bastard
Ich schwöre, ich hasse das Internet
Und ich wollte nicht down geh’n, doch bin es
Doch träum' noch immer von dem Haus da in Venice
Und deshalb steh' ich auf und ich sing' es
Mann, ich will hier raus!
Ist alles taub, um mich rum, seh' keine Farben
Und fühl' mich ausgelaugt, wann hört das auf?
Ist alles taub, um mich rum, ich seh' kein’n Grund
Aber ich bin down, sag mir, wann hört das auf?
Ey
Alles taub um mich rum, taub um mich rum
Ich bin wieder down ohne Grund (Ja, ja, ja)
Down ohne Grund, down ohne Grund
Immer alles taub um mich rum (Ja, ja, ja)
Alles taub um mich rum, taub um mich rum
Ich bin wieder down ohne Grund
Down ohne Grund, down ohne Grund
Immer alles taub um mich rum (Ja, ja, ja)
Айналамдағының бәрі ұйып, айналам ұйып қалды
Ешбір себепсіз қайтадан құладым
Еш себепсіз төмен, себепсіз төмен
Менің айналамдағының бәрі әрқашан ыңғайсыз
Түнде ояу жат, бәрі айналады
Ал бұл менің жолым ба деп ойлаймын
Алты жылдан бері бір бағытта жүгіріп келе жатырмын
Ал артымда не қалдыратынымды ойламадым
Шешінді, қозғалды, көшті, ciao!
Кенеттен бәрі рэп немесе әйелдердің айналасында айналады
Мен 18 жасымда бірінші кешімді бұздым
Ал екі жылдан кейін мен өзіме қолма-қол көлік сатып аламын
Не деген дүние, бәрі тым жылдам өтіп жатыр
Атын білмей қонақүйде барби болды
Мың бұрыс адамның мың қолы
Бүгін мен өзімді бүктеп, соған лайық деп дұға етемін
Бір күні мен финкада бақытты отыратын боламын
Қараңғыда жалғыз емес, жоқ, жоқ, жоқ
Мағынасы бар ма, айтыңызшы
Өтінемін, мен кетпейтінімді айтыңызшы
Айналамның бәрі саңырау, түс көрме
Өзіңізді сарқылған сезінесіз, ол қашан тоқтайды?
Айналамда бәрі ессіз, мен ешқандай себеп көрмеймін
Бірақ мен көңілім қалды, айтыңызшы, бұл қашан тоқтайды?
эй
Айналамдағының бәрі ұйып, айналам ұйып қалды
Ешбір себепсіз қайтадан құладым
Еш себепсіз төмен, себепсіз төмен
Менің айналамдағының бәрі әрқашан ыңғайсыз (Эй)
Айналамдағының бәрі ұйып, айналам ұйып қалды
Ешбір себепсіз қайтадан құладым
Еш себепсіз төмен, себепсіз төмен
Әрқашан менің айналамда жансыз (иә, иә, иә)
Ойлап қарасам, менде қалағанның бәрі бар
Және одан тыс (Иә)
Бірақ қыздар немесе қамыр маған не әкеледі?
Өйткені менде де басқалар сияқты проблемалар бар
Mercedes-Benz рульінің артындағы орындар, иә
Қаншалықты тез болса да, экзистенциалды мазасыздық мені басып алады
Барлығы маған: «Не болуы керек?» дейді.
Бірақ менде бақылауды жоғалту туралы паранойя бар
Сол себепті түнгі алтыға дейін ояу жатырмын
Мен көршілеріммен және бұрынғы қызыммен қиналып жүрмін
Сосын қайсыбір бейбақтың кез келген сөйлемін оқы
Ант етемін, мен интернетті жек көремін
Мен төмен түскім келмеді, бірақ мен
Бірақ әлі де сол Венециядағы үйді армандаймын
Сондықтан мен тұрып, ән айтамын
Аға, мен бұл жерден кеткім келеді!
Айналамның бәрі саңырау, түс көрме
Өзіңізді сарқылған сезінесіз, ол қашан тоқтайды?
Айналамда бәрі ессіз, мен ешқандай себеп көрмеймін
Бірақ мен көңілім қалды, айтыңызшы, бұл қашан тоқтайды?
эй
Айналамдағының бәрі ұйып, айналам ұйып қалды
Мен еш себепсіз қайтадан құладым (иә, иә, иә)
Еш себепсіз төмен, себепсіз төмен
Әрқашан менің айналамда жансыз (иә, иә, иә)
Айналамдағының бәрі ұйып, айналам ұйып қалды
Ешбір себепсіз қайтадан құладым
Еш себепсіз төмен, себепсіз төмен
Әрқашан менің айналамда жансыз (иә, иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз