Turn The Tide - Kayak
С переводом

Turn The Tide - Kayak

Альбом
Starlight Dancer
Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217000

Төменде әннің мәтіні берілген Turn The Tide , суретші - Kayak аудармасымен

Ән мәтіні Turn The Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn The Tide

Kayak

Оригинальный текст

A perfect life, a timeless machine

A wordless sound but what does it mean?

A silly phrase in a song

You know the job is easily done

Oh but what can you hide

When there’s nothing inside

If all you do is count and expect

Then real life must be hard to accept

You’re trying hard not to show

You gave in and you think we don’t know

We’ve got eyes we can see

This is no way to be

If ever I had to be the man

Who won a war by losing his friends

I’d rather lose all I had

Then take everything I could get

And being left alone

No one to carry me home

Down, going down

You think that it’s day but it’s night

Look at you now

Your face is a terrible sight

In a state like this it’s time to turn the tide

Won’t you let me get you through and turn the tide?

Перевод песни

Мінсіз өмір, уақытсыз машина

Сөзсіз дыбыс, бірақ ол нені білдіреді?

Әндегі ақымақ сөз

Жұмыстың оңай орындалатынын білесіз

О бірақ нені жасыруға болады

Ішінде ештеңе болмаған кезде

Бар болғаны  санап, күтсеңіз

Сонда шынайы өмірді қабылдау қиын болуы керек

Көрсетпеуге тырысып жатырсыз

Сіз берілген және біз білмейміз деп ойлайсыз

Бізде көретін көздер бар

Бұл мүмкін емес

Мен ер адам болуым керек болса

Достарынан айырылып, соғыста жеңген

Менде бар нәрсені жоғалтқанды жөн көремін

Содан кейін қолымнан келгеннің бәрін алыңыз

Және жалғыз қалу

Мені үйге апаратын ешкім жоқ

Төмен, төмен түсу

Сіз күн деп ойлайсыз, бірақ түн

Қазір саған қараңыз

Сіздің бетіңіз қорқынышты көрініс

Бұндай күйде ағдарысты бұзу   уақыты  жетілді

Маған сізден өтуге және толқынды өзгертуге рұқсат бермейсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз