Woe and Alas - Kayak

A love so sweet

Then interrupted — such a cruelty, what distress…

Who d comfort him

When after having won and served the king he lost his mistress?

Oh will you always wait for me

Until the war has set me free?

And then a last goodbye…

Woe and alas

Lost in their sadness and their lonely hearts, as tears console them

Spending their days

Weeping and mourning they would pine way, no arms to hold them

Oh will she still be waiting there

A maid like her, so young, so fair

A soldier far from home (A soldier all alone)

Although his heart secretly cried

Too hard to brave the lonely nights

Then he returned

Tired of the war, oh how his inside burnt with love and passion

Finding her gone

Lost in the world but forced to carry on, no life reflections

How could I think she d wait for me

A pretty girl like her?

So he

Cried no woe and alas

Сондай тәтті махаббат

Сосын үзілді — мұндай  қатыгездік, қандай қасірет...

Оны кім жұбатады

Жеңіске жетіп, патшаға қызмет еткеннен кейін ол қожайынынан қашан айырылды?

О сен мені әрқашан күтесің бе?

Соғыс мені азат еткенше бе?

Сосын соңғы қоштасу…

Әттең!

Көз жасы оларды жұбатқандай, олардың қайғысы мен жалғыз жүректерінен айырылды

Күндерін өткізу

Олар жылап, мұңын шағады, оларды ұстайтын қолдары жоқ

О, ол әлі де сонда күте ме?

Өзі сияқты қызметші, сондай жас, сондай әділ

Үйден алыстағы солдат (жалғыз солдат)

Жүрегі жасырын жылағанымен

Жалғыз түндерге төтеп беру тым қиын

Содан кейін қайтып келді

Соғыстан шаршадым, оның іші махаббат пен құмарлықтан өртенді

Оның кеткенін табу

Дүниеде адасқан, бірақ жалғастыруға  мәжбүр  өмірлік рефлексия жоқ

Ол мені күтеді деп қалай ойлай аламын?

Ол сияқты әдемі қыз бар ма?

Сонымен ол

Қайғы-қасірет жоқ жылады