Төменде әннің мәтіні берілген Unsterblich , суретші - Kay One, Phillipe Heithier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kay One, Phillipe Heithier
Heute nacht sind wir unsterblich
Wir reiten ohne Zügel los
Gesucht und gefährlich
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt
Wir sind jung und verwegen
Uns gehört die ganze Stadt
Wir spielen ohne Regeln
Wir woll’n mehr, wir sind noch lang nicht satt
Wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Auch wenn nur diese eine Nacht
Ich mach heute nacht das, was ich will
Ich hatt' die Vision und erschaffe das Bild
Ruf meine Kumpels, und wieder geht’s ab
Begleitet vom Mond, oh, wir lieben die Nacht
Ab in den Smog, die Straßen sind leer
Wir fahren umher
Ohne ein Ziel, doch wir lieben die leuchtenden Tankstell’n
Grade noch mehr als den Stress im Alltag
Und diesen Chef, der uns unterdrückt
Viele werden verrückt auf der Suche nach Glück
Bald hat jeder von uns seine Jugend vermisst
Mist, Mist gebaut ohne nachzudenken
Und genau so muss der Abend enden
Heut nacht ist alles egal wie bei The Purge, lasst uns gar nicht wenden
Rein in diesen Spätkauf, heute nacht nehm' ich alles mit
Und ganz egal, was wir heute erleben, Bruder, behalt’s für dich
Unaufhaltbar wie ein Sturm, der durch die Straße tobt
Betrunken und die Augen sind ferrarirot
Heute nacht sind wir unsterblich
Wir reiten ohne Zügel los
Gesucht und gefährlich
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt
Wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Auch wenn nur diese eine Nacht
Ich skippe den Tag und liebe die Nacht
Deutschland, eure Vampire sind wach
Deutschland, eure Vampire sind wach
Mal gucken, ob ich es aufs Titelblatt schaff
Ich kenn keine Regeln und kenn keine Grenzen
Diggah, was für Konsequenzen
Nie wieder sind wir so jung wie heute Nacht, Mann
Ich drücke aufs Gas und mich kann keiner bremsen
Bemale die Wände mit all meinen Logos
Beschmiere Politiker-Poster
Wir sind niveaulos, woher kommt die Aggression bloß?
Spaß haben der Fokus
Denn wir handeln unüberlegt
Deshalb wird alles in Trümmer gelegt
Smile now, cry later, da rüberklettern, um schwimmen zu geh’n
Mann, als wir Kinder war’n, war jede Nacht wie heute nacht
Vielleicht waren wir jung und dumm, aber dieses Feuer wurd' neu entfacht
Wir sind nicht gebor’n, um zu sterben
Sondern gebor’n, um zu leben, also lasst uns leben
Heute nacht sind wir unsterblich
Wir reiten ohne Zügel los
Gesucht und gefährlich
Wir sind ein Sturm, der auf den Straßen tobt
Wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Ja, wir sind unsterblich
Auch wenn nur diese eine Nacht
Бүгін түнде біз өлмеспіз
Тізгінсіз мінеміз
Қажет және қауіпті
Біз көшелерде боран болып жатырмыз
Біз жас және батылмыз
Бүкіл қаланың иелігінде
Ережесіз ойнаймыз
Біз көбірек алғымыз келеді, біз толық емеспіз
Біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Осы бір түн үшін болса да
Мен бүгін кешке қалағанымды істеймін
Менде көрініс болды және суретті жасадым
Менің достарыма қоңырау шалып, біз қайтадан кетеміз
Айдың сүйемелдеуімен, біз түнді жақсы көреміз
Түтіннің ішінде көшелер бос
Біз айналамыз
Мақсатсыз, бірақ біз жарқыраған жанармай құю станцияларын жақсы көреміз
Тіпті күнделікті өмірдегі стресстен де артық
Ал мына бастық бізді қыспаққа алады
Көбісі бақыт іздеп жынданып кетеді
Көп ұзамай әрқайсымыз жастық шағымызды сағындық
Ойланбай-ақ ақымақ
Міне, кеш осылай аяқталуы керек
Бүгін түнде «Тазалау» сияқты ештеңе маңызды емес, мүлде бұрылмайық
Осы кеш дүкенде мен бүгін кешке бәрін өзіммен бірге аламын
Ал бүгін қандай жағдайды бастан өткерсек те, ағайын, өзіңе сақта
Көшеде соққан дауыл сияқты тоқтау мүмкін емес
Мас және көздері Ferrari қызыл
Бүгін түнде біз өлмеспіз
Тізгінсіз мінеміз
Қажет және қауіпті
Біз көшелерде боран болып жатырмыз
Біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Осы бір түн үшін болса да
Мен күнді өткізіп, түнді жақсы көремін
Германия, вампирлерің ояу
Германия, вампирлерің ояу
Мұқабаны жасай аламын ба, көрейік
Ешқандай ереже мен шектеуді білмеймін
Диггах, қандай салдары
Біз ешқашан бүгінгі түндегідей жас болмаймыз, жігітім
Мен газды басамын, мені ешкім тоқтата алмайды
Қабырғаларды менің барлық логотиптеріммен бояңыз
Саясаткерлердің плакаттарын жағыңыз
Біз төмен, агрессия қайдан шығады?
Көңіл көтеру басты назарда
Өйткені біз ойланбастан әрекет етеміз
Сондықтан бәрі қираған
Қазір күліңіз, кейін жылаңыз, жүзу үшін сол жаққа көтеріліңіз
Аға, бала кезімізде әр түн бүгінгі түн сияқты еді
Мүмкін біз жас, ақымақ едік, бірақ сол от қайта тұтанды
Біз өлу үшін туылған жоқпыз
Бірақ өмір сүру үшін туылған, сондықтан өмір сүрейік
Бүгін түнде біз өлмеспіз
Тізгінсіз мінеміз
Қажет және қауіпті
Біз көшелерде боран болып жатырмыз
Біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Иә, біз өлмейтінбіз
Осы бір түн үшін болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз