Anna mulle tähtitaivas - Katri Helena

Anna mulle tähtitaivas, anna valo pimeään

anna mulle aamurusko, anna usko elämään

anna mulle rohkeutta, että jaksan huomiseen

anna edes vähän, rakkautta tähän

yksinäiseen sydämeen

Miksi taivas on öisin musta

miksi valoa en mä nää

sydän täynnä on kaipausta

liekki polttaa mun elämää

sua etsin mä nyt, maailmaan eksynyt

ohikulkijoilta sua oon kysynyt

missä oot, tiedä en siksi kuljen etsien

Anna mulle tähtitaivas, anna valo pimeään

anna mulle aamurusko, anna usko elämään

anna mulle rohkeutta, että jaksan huomiseen

anna edes vähän, rakkautta tähän

yksinäiseen sydämeen

Miksi aamuin ei päivä paista

linnut laula ei lauluaan

päivä päivältä samanlaista

enää pysty en nauramaan

sydän rinnassa lyö, vaikka vanki oon yön

sua etsin takaa jo tähtien vyön

palaisit takaisin,

sitä toivon iltaisin

Anna mulle tähtitaivas, anna valo pimeään

anna mulle aamurusko, anna usko elämään

anna mulle rohkeutta, että jaksan huomiseen

anna edes vähän, rakkautta tähän

yksinäiseen sydämeen… (x2)

Anna edes vähän, rakkautta tähän

yksinäiseen sydämeen

Маған жұлдызды аспанды бер, маған жарық бер

маған таңды бер, өмірге сенім бер

маған ертеңгі күнді жеңуге батылдық бер

бұған кішкене болса да сүйіспеншілік беріңіз

жалғыз жүрекке

Түнде аспан неге қара болады

неге мен жарық көрмеймін

жүрек сағынышқа толы

жалын менің өмірімді өртеп жібереді

Мен оны қазір іздеп жүрмін, дүниеден адасып

Мен өтіп бара жатқандардан сұрадым

сен қайдасың, мен неге іздеп барғанымды білмеймін

Маған жұлдызды аспанды бер, маған жарық бер

маған таңды бер, өмірге сенім бер

маған ертеңгі күнді жеңуге батылдық бер

бұған кішкене болса да сүйіспеншілік беріңіз

жалғыз жүрекке

Таң неге жарқырамайды

құстар ән салады

күннен күнге ұқсас

енді күле алмаймын

тұтқын түнде болса да жүрек соғады

Мен қазірдің өзінде артымнан жұлдызды белдікті іздеп жүрмін

қайтер едің

Кешке солай болады деп үміттенемін

Маған жұлдызды аспанды бер, маған жарық бер

маған таңды бер, өмірге сенім бер

маған ертеңгі күнді жеңуге батылдық бер

бұған кішкене болса да сүйіспеншілік беріңіз

жалғыз жүрекке... (x2)

Кішкене болса да беріңіз, мұны жақсы көріңіз

жалғыз жүрекке