Plague Of Love - Katie Melua

My father is a doctor

He never told me

About this problem

That I’ve got

I’ve never had it

It feels awful

It must be something that I caught

I can’t breath, I can’t eat

I hallucinate in my sleep

I get a fever whenever you’re near

Oh God it’s suddenly clear

Ooh struck down by the plague of love

Sweet poison running through my blood

And I can’t bear not knowing if you even care

My mother is nurse

She can’t help me

Though she spent her life

In the service of others

I told her ‘bout my pain

But she was busy

Downstairs serving dinner for my brother

Now I can’t get out of bed

I’ve got this crazy notion in my head

I hear a ghost in my bedroom lurking

Is it me or is the medicine working?

Ooh struck down by the plague of love

Sweet poison running through my blood

And I can’t bear not knowing if you even care

Ooh struck down by the plague of love

Sweet poison running through my blood

And I can’t bear not knowing if you even care

Maybe nothing can save me

So come a little closer

I’ve got a secret just for you

Ooh struck down by the plague of love

Sweet poison running through my blood

And I can’t bear not knowing if you even care

Ooh struck down by the plague of love

Struck down by the plague of love

Struck down by the plague of love

Менің әкем дәрігер

Ол маған ешқашан айтқан емес

Бұл мәселе туралы

Менде бар

Менде ешқашан болған емес

Бұл қорқынышты

Бұл мен ұстаған нәрсе болуы керек

Мен дем ала алмаймын, жей алмаймын

Мен ұйқымда галлюцинация көремін

Сіз жақын болған сайын қызуым көтеріледі

Құдай-ау, бұл кенет анық болды

Оох махаббаттың обасынан түсіп кетті

Тәтті у менің қанымда ағып жатыр

Мен сенің көңіл бөлетініңді білмеуге шыдай алмаймын

Менің анам медбике

Ол маған көмектесе алмайды

Ол өмірін өткізсе де

Басқалардың қызметінде

Мен оған ауырғанымды айттым

Бірақ ол бос емес еді

Төменгі қабатта ағама кешкі ас                           

Енді мен төсектен тұра алмаймын

Менің миымда бұл ақылсыз түсінік бар

Мен жатын бөлмемде елес жасырынып жатқанын естідім

Бұл мен ме, әлде дәрі-дәрмектер жұмыс істейді ме?

Оох махаббаттың обасынан түсіп кетті

Тәтті у менің қанымда ағып жатыр

Мен сенің көңіл бөлетініңді білмеуге шыдай алмаймын

Оох махаббаттың обасынан түсіп кетті

Тәтті у менің қанымда ағып жатыр

Мен сенің көңіл бөлетініңді білмеуге шыдай алмаймын

Мүмкін мені ештеңе құтқара алмайды

Сондықтан аздап жақын келіңіз

Менде тек сізге жұмбақ бар

Оох махаббаттың обасынан түсіп кетті

Тәтті у менің қанымда ағып жатыр

Мен сенің көңіл бөлетініңді білмеуге шыдай алмаймын

Оох махаббаттың обасынан түсіп кетті

Махаббат обасымен ұрды

Махаббат обасымен ұрды