I Will Be There - Katie Melua

She is like the lady down the road

Or just the woman up the street

Like any mother you may know

To me, she is the one who had it planned

To lead us all to Wonderland

She always wanted us to go

And she said

Don’t ever be lonely

Remember, I’ll always care

Wherever you may be

Remember I will be there

And like another lady that we know

She has a smile so bright and sweet

And hair as white as driven snow

Though life is never easy day to day

She has a very special way

To make us smile when we are low

And she says

Don’t ever be lonely

Remember, I’ll always care

Wherever you may be

Remember I will be there

Don’t ever be lonely

Remember, I will be there

I will be there

I will be there

Ол жолдың бойындағы ханым сияқты

Немесе көшедегі әйел

Сіз білетін кез келген ана сияқты

Мен үшін ол жоспарлаған адам

Бізді барлығын керемет пікірге келтіру

Ол әрқашан біздің барғанымызды қалады

Және ол айтты

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Есіңізде болсын, мен әрқашан қамқор боламын

Қай жерде болсаңыз да

Мен сонда болатынымды  есте сақтаңыз

Біз білетін басқа ханым сияқты

Оның күлкісі өте жарқын және тәтті

Ал шашы қардай ақ

Дегенмен, өмір ешқашан оңай

Оның өте ерекше жолы бар

Бізді төмен                                                                                                      

Және ол айтады

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Есіңізде болсын, мен әрқашан қамқор боламын

Қай жерде болсаңыз да

Мен сонда болатынымды  есте сақтаңыз

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Есіңізде болсын, мен сонда боламын

Мен мында болам

Мен мында болам