Somewhere Else - Kathleen Edwards

I used to look for you out in the daylight

I took highways and sidestreets and back lanes

Slept under open skies

Life can be cruel

Life can be sweet if I want it to be

This town that I once called home

I just can’t hold on to

It’s got bus stops and strip malls and people

I would never even talk to

She said life can be cruel

But life is so sweet 'cause I let it be

Everybody out here

They wanna live somewhere else

I wish I could find a place

and stay there by myself

Bit by bit I swear I think I’m losing

All this city’s confidence

Мен сені күндіз таңда  іздейтінмін

Мен тас жолдар мен шеткі көшелер мен артқы жолақтармен жүрдім

Ашық аспан астында ұйықтадым

Өмір қатыгез болуы мүмкін

Мен қаласам, өмір тәтті болуы мүмкін

Мен бір кездері үй деп атаған қала

Мен ұстай алмаймын

Онда автобус аялдамалары, сауда орталықтары мен адамдар бар

Мен мен ешқашан сөйлеспейтін едім

Ол өмір қатыгез болуы мүмкін деді

Бірақ өмір өте тәтті, өйткені мен оған рұқсат бердім

Барлығы сыртта

Олар басқа жерде өмір сүргісі келеді

Мен орын таба алсам деймін

Мен өзімде бол

Бірте-бірте ант етемін, мен жеңіліп жатырмын деп ойлаймын

Мұның бәрі қаланың сенімі