Asking For Flowers - Kathleen Edwards

It’s complicated

Technically I’m certified

A walking declaration

Of everything I couldn’t get right

Time is just an anchor

But 7 years I think I’m right

Now you’ve changed your number

It’s like a noose around my life

Every pill I took in vain

Every meal for you I made

Every penny I put away

Asking for flowers

Is like asking you to be nice

Don’t tell me you’re too tired

10 years I’ve been working nights

My life is like a picture left

Out too long in the sun

Now I’m trying to remember all

The faces of the names i’ve loved

And all that’s left of me now is A cigarette burning bright

And a fading memory of all the things

I tried to get right

Every pill I took in vain

Every meal for you I made

Every penny I put away

Asking for flowers

Is like asking you to be nice

Don’t tell me you’re too tired

10 years I’ve been working nights

Every pill I took in vain

Every meal for you I made

Every bill I went and paid

Every card I signed my name

Every time I poured my heart out

Every threat you made to move out

Every cruel word you let just slip out

Every cruel word you let just slip out

Бәрі күрделі

Техникалық тұрғыдан мен сертификатталғанмын

Жаяу жүру туралы мәлімдеме

Мен барлық дұрыс алмадым

Уақыт тек зәкір

Бірақ 7 жыл мен өзімді дұрыс деп есептеймін

Енді сіз нөміріңізді өзгерттіңіз

Бұл менің өмірімдегі ілмек сияқты

Әр ішкен таблеткам бекер

Саған арнап жасаған әр тағам

Мен салған әрбір тиын

Гүл сұрау

Бұл сізден жақсы болуды  сұрағандай 

Маған тым шаршағаныңызды айтпаңыз

10 жыл түнде жұмыс істеймін

Менің өмірім сол сурет сияқты

Күн астында тым ұзақ

Енді мен бәрін есте сақтауға тырысамын

Маған ұнаған                                                                                                                                                                                                  Маған ұнаған                                                                                   |

Және менден қазір қалған нәрсе - темекіге айналады

Және барлық заттарды жоғалту

Мен дұрыс алуға тырыстым

Әр ішкен таблеткам бекер

Саған арнап жасаған әр тағам

Мен салған әрбір тиын

Гүл сұрау

Бұл сізден жақсы болуды  сұрағандай 

Маған тым шаршағаныңызды айтпаңыз

10 жыл түнде жұмыс істеймін

Әр ішкен таблеткам бекер

Саған арнап жасаған әр тағам

Әр шотқа бардым және төледім

Әр картаға өз атыма қол қойдым

Жүрегімді  төгіп берген сайын

Көшіп кетуіңіз үшін жасаған әрбір қауіп

Сіз жіберген әрбір қатыгез сөз сыртқа шығып кетеді

Сіз жіберген әрбір қатыгез сөз сыртқа шығып кетеді