Run - Kathleen Edwards
С переводом

Run - Kathleen Edwards

Альбом
Asking For Flowers
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223630

Төменде әннің мәтіні берілген Run , суретші - Kathleen Edwards аудармасымен

Ән мәтіні Run "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Run

Kathleen Edwards

Оригинальный текст

Oh, my child, thirty years today

You came into my life and everything changed

If there’s one thing I tried to teach you

Girl, don’t you waste your time

Come this September you’ll be somebody’s wife

I won’t paint a picture

Of what you want to see

Love is the harder times

Take it from me

I would run down the lane and into the night

Run so fast, I swear my feet would fly

Run from my babies asleep in their beds

Run from my lover and my best friend

And back again

And all of this courage I’ve tried so hard to hold on to

Ever since that day you and your brother left for school

They say just over that hill the fog rolled in

And come quick, doctor, we think somebody’s been killed

And I have been a healer

Of other people’s pain

Yeah, I know sometimes you don’t like

The ways I’ve changed

But the smell of the world came into my lungs

The sound of the gravel when my legs went numb

And my heart nearly burst right out of my chest

It felt so good to know I wasn’t dead

I would run down the lane and into the night

Run so fast, I swear my feet would fly

Run from my babies asleep in their beds

Run from my lover and my best friend

And back again

Back again

Перевод песни

О, балам, бүгін отыз жаста

Сіз менің өміріме келдіңіз және бәрі өзгерді

Егер бір нәрсе болса, мен сізге сабақ беруге тырыстым

Қызым, уақытыңды босқа өткізбе

Осы қыркүйекке келіңіз, біреудің әйелі боласыз

Мен сурет салмаймын

Көргіңіз келетін     

Махаббат - қиын кезеңдер

Менен алыңыз

Мен жолақпен түнге қарай жүгіретін едім

Жылдам жүгір, аяғым ұшады деп ант етемін

Төсектерінде ұйықтап жатқан сәбилерімнен қашыңыз

Сүйіктім мен ең жақын досымнан қаш

Және қайтадан

Осы батылдықты мен ұстануға  көп  тырыстым

Сол күннен бастап ағаң екеуің сабаққа кеттіңдер

Айтуларынша, дәл сол төбеден тұман түсіпті

Тезірек келіңіз, дәрігер, біреу өлтірілді деп ойлаймыз

Ал мен емші болдым

 басқа адамдардың азабынан

Иә, кейде сізге ұнамайтынын білемін

Мен өзгерткен тәсілдер

Бірақ дүниенің иісі өкпеме кіріп кетті

Менің аяғым ұйып қалған кездегі қиыршық тастың дыбысы

Ал жүрегім кеудемнен шығып кете жаздады

Менің өлмегенімді білу өте жақсы болды

Мен жолақпен түнге қарай жүгіретін едім

Жылдам жүгір, аяғым ұшады деп ант етемін

Төсектерінде ұйықтап жатқан сәбилерімнен қашыңыз

Сүйіктім мен ең жақын досымнан қаш

Және қайтадан

Қайтадан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз