Love Strikes - Katharine McPhee

Summer fades and winter takes its dreary place

That’s what I have seen

Love is failure and I never win the race

That’s what I believed

If love strikes once and one time only

All I’d have is broken dreams inside of me

But my hands trace love hearts around you

And what you see is how my color scream

That love is striking me

Thought I’d spend the greatest years curled up alone

Without someone to kiss my neck

Thought I’d feel the winter cold more than anyone

‘Cause I wouldn’t have the family that I dreamed since I was born

If love strikes once and one time only

All I’d have is broken dreams inside of me

But my hands trace love hearts around you

And what you see is how my color scream

That love is striking me

You came late, but I left the light on for you, babe

I never let my hurt burn my hope away

And now I give you all that I saved

Summer fades and winter takes its dreary place

But now look at the smile on my face

His love, love is striking me

If love strikes once and one time only

All I’d have is broken dreams inside of me

But my hands trace love hearts around you

And what you see is how my color scream

Love is striking me

Жаз сейіліп, қыс өзінің қаралы орнын алады

Бұл менің көргенім

Махаббат     сәтсіздік           ешқашан  жарыста  жеңе алмаймын

Мен бұған сендім

Егер махаббат бір-ақ рет соқса

Менде бар болғаны ішімде бұзылған армандар болды

Бірақ менің қолдарым сенің айналаңда махаббат жүректерінің ізін қалдырады

Сіз көріп отырғаныңыз  менің түсімнің айқайлаған  айқай  айғайлаған   

Бұл махаббат мені таң қалдырады

Мен ең керемет жылдарды жалғыз отырып өткіземін деп ойладым

Мойнымды сүйетін адамсыз 

Мен қыстың салқынын бәрінен де көбірек сезінемін деп ойладым

'Себебі мен туылғаннан бері армандаған отбасым болмас еді

Егер махаббат бір-ақ рет соқса

Менде бар болғаны ішімде бұзылған армандар болды

Бірақ менің қолдарым сенің айналаңда махаббат жүректерінің ізін қалдырады

Сіз көріп отырғаныңыз  менің түсімнің айқайлаған  айқай  айғайлаған   

Бұл махаббат мені таң қалдырады

Сен кешігіп келдің, бірақ мен сен үшін шамды қалдырдым, балақай

Мен ренішімнің үмітімді өшіруіне жол бермеймін

Енді мен сізге сақтағанның бәрін беремін

Жаз сейіліп, қыс өзінің қаралы орнын алады

Бірақ енді менің жүзімдегі күлкіге қараңыз

Оның махаббаты, махаббаты мені таң қалдырады

Егер махаббат бір-ақ рет соқса

Менде бар болғаны ішімде бұзылған армандар болды

Бірақ менің қолдарым сенің айналаңда махаббат жүректерінің ізін қалдырады

Сіз көріп отырғаныңыз  менің түсімнің айқайлаған  айқай  айғайлаған   

Махаббат мені таң қалдырады