Anybody's Heart - Katharine McPhee

It’s a great big world to a scared little girl

If you smile just right, no one knows you might have

A heart full of pain and a soul that can’t reign

And a stomach full of butterflies

All that I wanted was just to feel safe

Safe in your arms

Say you didn’t mean to

Say I wouldn’t understand

But it’s time you say something

God knows it’s the one thing I need

And the heart you broke

Know it wasn’t just anybody’s heart

So I bit my nails and I held my breath

And I said, «I'm fine» yeah, I did my best

But you can’t tell me you never knew the truth

Of all the fear I felt, how I worried about you

And all that I wanted was just to feel safe

Safe in your arms

Say you didn’t mean to

Say I wouldn’t understand

But it’s time you say something

God knows it’s the one thing I need

And the heart you broke

Know it wasn’t just anybody’s heart

I was yours, I was yours

And the heart that you broke

Was devoted and pure

And it wasn’t just anybody’s heart

Қорыққан кішкентай қыз үшін бұл үлкен әлем

Егер сіз дұрыс күлсеңіз, сізде күлімсіреу мүмкін екенін ешкім білмейді

Азапқа толы жүрек және патшалық ете алмайтын жан

Көбелектерге        іш          іш                          көбелек            іш                                                         |

Менің қалағаным бар болғаны өзімді қауіпсіз сезіну болды

Қауіпсіз қолыңызда

айтқыңыз келмеді

Мен түсінбеймін деңіз

Бірақ бірдеңе айтатын кез келді

Құдай біледі, бұл маған қажет нәрсе

Ал сен жаралаған жүрек

Бұл жай ғана біреудің жүрегі емес екенін біліңіз

Сондықтан мен тырнақтарымды кесіп тастаймын, мен демімді өткіздім

Мен                  ���������������������������������������������� Иә, қолымнан келгеннің барын  жасадым дедім

Бірақ сіз маған шындықты ешқашан білмегеніңізді айта алмайсыз

Мен сезінген барлық қорқыныштан, мен сен үшін қаншалықты уайымдадым

Менің қалағаным бар болғаны өзімді қауіпсіз сезіну болды

Қауіпсіз қолыңызда

айтқыңыз келмеді

Мен түсінбеймін деңіз

Бірақ бірдеңе айтатын кез келді

Құдай біледі, бұл маған қажет нәрсе

Ал сен жаралаған жүрек

Бұл жай ғана біреудің жүрегі емес екенін біліңіз

Мен сендік болдым, сендік болдым

Ал сен жаралаған жүрек

Берілген және таза болды

Бұл  біреудің жүрегі емес еді