Төменде әннің мәтіні берілген That's How Love Goes , суретші - Katey Sagal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katey Sagal
There was a time a good girl believed
Things would turn out right
If you just behave and with God above
No one would ever leave
I’ve had some broken dreams
I’d just as soon forget
Waiting for the finer things
And promises unkept
Sometimes you win, sometimes you don’t
That’s how love goes
Sorrow runs deep, but the joy you will keep
That’s how love goes
You get lost, you fall down, but still you find your way
That’s how love goes
It goes where the wind blows
Take what you want live the good life
Sounded good to me
So I rode that wave, I was once so sure
Now I don’t know what I need
Giving only the best of me
So sure of my designs
I looked for the safest bet
But the odds changed all the time
Sometimes you win, sometimes you don’t
That’s how love goes
You turn the page, you seem more your age
That’s how love goes
You get lost, you fall down, but still you find your way
That’s how love goes
Some people run away to find a new life
Some are gonna do what it takes to get thru the night
Afraid of standing still
When that’s the only way
Sometimes you win, sometimes you don’t
That’s how love goes
Sorrow runs deep, but the joy you will keep
That’s how love goes
You get lost, you fall down, but still you find your way
That’s how love goes
It goes where the wind blows
Кезінде жақсы қыз сенетін
Іс дұрыс болар еді
Өзіңізді жоғарыда Құдаймен ұстансаңыз
Ешкім ешқашан кетпес еді
Менде бұзылған армандар болды
Мен бірден ұмытып кетемін
Жақсырақ нәрселерді күту
Ал уәделер орындалмай қалды
Кейде жеңесің, кейде ұтпайсың
Махаббат осылай өтеді
Қайғы тереңде, бірақ қуаныш сізде қалады
Махаббат осылай өтеді
Адасып кетесің, құлайсың, бірақ бәрібір жолыңды табасың
Махаббат осылай өтеді
Ол жел соққан жерге барады
Қалағаныңды ал, жақсы өмір сүр
Маған жақсы көрінді
Сондықтан мен бұл толқынға міндім, мен бір кездері маған сенімді болдым
Енді маған не керек екенін білмеймін
Мен тек ең жақсыны беремін
Менің дизайндарыма сенімдімін
Мен ең қауіпсіз ставканы іздедім
Бірақ мүмкіндіктер үнемі өзгерді
Кейде жеңесің, кейде ұтпайсың
Махаббат осылай өтеді
Сіз бетті парақтасаңыз, сіз өзіңізге көбірек ұқсайсыз
Махаббат осылай өтеді
Адасып кетесің, құлайсың, бірақ бәрібір жолыңды табасың
Махаббат осылай өтеді
Кейбір адамдар жаңа өмірді табу үшін қашып кетті
Кейбіреулер түнді өткізу үшін не қажет болса, соны жасайды
Бір орында тұрудан қорқады
Бұл жалғыз жол болған кезде
Кейде жеңесің, кейде ұтпайсың
Махаббат осылай өтеді
Қайғы тереңде, бірақ қуаныш сізде қалады
Махаббат осылай өтеді
Адасып кетесің, құлайсың, бірақ бәрібір жолыңды табасың
Махаббат осылай өтеді
Ол жел соққан жерге барады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз