Peace - Katey Sagal

London Bridge is falling down

People coming from everywhere around

Everybody wants to see what’s going down

Young girl she’s playing catch-up with some cone man

While the ancients are just trying to breathe deep

We reach for shelter in the frozen arms of brotherhood

Where is my peace, where is my peace

Maybe if I wait a million years

Maybe if I dry these thousand tears

Maybe then I will see the point of this

To my body I give the gift of sun and light

With my spirit I will hold out my hand

To the angels of all creation I ask

Where is my peace, where is my peace

Where is my peace, where is my peace

How many roads to go, as long as the rivers flow

How many hills to climb, as long as the ocean’s wide

How many words to say, as long as there’s night and day

How will we ever know, how will we ever know

Hold on to your hopes and your dreams

Hold on to your love

You better hold on between the silver and the screen

Hold on to your love, to your love

London Bridge is falling down

People coming from everywhere around

Everybody wants to see what’s going down

One day we’re going to walk into the sunlight

One day when the wild winds blow free

We’ll come together underneath a summer sky

And we’ll know, peace

How many roads to go, as long as the rivers flow

How many hills to climb, as long as the ocean’s wide

How many words to say, as long as there’s night and day

How will we ever know, how will we ever know

How many rivers

How many roads

How many oceans

How will we know

Лондон көпірі құлап жатыр

Әр жерден адамдар келеді

Барлығы не болып жатқанын  көргісі келеді

Жас қыз ол конус адаммен қуып жетіп ойнап жатыр

Ежелгі адамдар терең тыныс алуға тырысып жатқанда

Біз бауырластық қазған құшағын басып басамыз

Менің тыныштығым қайда, тыныштығым қайда

Мүмкін миллион жыл күтсем

Мүмкін егер мен бұл мың көз жасын кептірсе

Мүмкін, мен оның  мәнін  көрермін

Денеме күн мен жарық сыйлаймын

Рухыммен қолымды ұстаймын

Бүкіл жаратылыстың періштелерінен сұраймын

Менің тыныштығым қайда, тыныштығым қайда

Менің тыныштығым қайда, тыныштығым қайда

Өзендер ағып жатқанша, қанша жол баруға болмақ

Кең мұхит болғанша қанша төбеге  шығу керек

Түн және күн болғанда, қанша сөз айтады

Қайдан білеміз, қайдан білеміз

Сіздің үміттеріңіз бен арманыңыздан

Махаббатыңызды ұстаңыз

Күміс пен экранның арасын ұстағаныңыз жөн

Сүйіспеншілігіңізді, махаббатыңызды ұстаңыз

Лондон көпірі құлап жатыр

Әр жерден адамдар келеді

Барлығы не болып жатқанын  көргісі келеді

Бір күні біз күн сәулесінің астында жүреміз

Бір күні жабайы желдер еркін соғады

Біз жазғы аспанның астында бірге боламыз

Ал біз білеміз, тыныштық

Өзендер ағып жатқанша, қанша жол баруға болмақ

Кең мұхит болғанша қанша төбеге  шығу керек

Түн және күн болғанда, қанша сөз айтады

Қайдан білеміз, қайдан білеміз

Қанша өзен

Қанша жол

Қанша мұхит

Біз қайдан білеміз