Төменде әннің мәтіні берілген Life Goes Round , суретші - Katey Sagal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katey Sagal
Little Maryann
Did you think that the earth was flat
Did you think that the prince would come
Or don’t you think about things like that
Did you think that the cradled be rockin'
Just after the church bell rang
Oh sister its so shockin'
How did things get so out of hand
Oh, life goes round
And what you dreamed about is not what you found
Oh, you ask why
There’s a crack in the mirror and time goes by
And its gone in the blink of an eye
Everywhere I go
Nothing looks like I thought it would
Where are the stars that I stood under
Are they really gone for good
I believed that we’d all wear the white dress
I believed in a better day
Soon enough a fool discovers
That she never gonna get her way
Oh, life goes round
And what you’ve dreamed about is not what you’ve found
Oh you break down
Never thought you were gonna fall this far
'Til you hit the ground
Oh, somebody calls your name
But now you’re tired of listening
You know the story is all the same
Once you’ve been there once you
Won’t go back, you
Can’t go back out in the rain
Oh, life goes round
And what you dreamed about is not what you found
Oh, no regrets
Didn’t get what you asked for
But you get what you get
And you know its not over, yet
Кішкентай Мэриан
Жерді тегіс деп ойладың ба?
Сіз ханзада келеді деп ойладыңыз ба
Немесе сіз осындай нәрселер туралы ойламайсыз ба
Бесік тербетеді деп ойладың ба
Шіркеу қоңырауы соғылғаннан кейін
Әпке бұл таң қалдырады
Қалай заттар қалай қол жеткізді
О, өмір өтіп жатыр
Ал сіз армандаған нәрсе сіз тапқан нәрсе емес
О, неге деп сұрайсың
Айнада сызат бар, уақыт өтіп жатыр
Ол көзді ашып-жұмғанша жоғалып кетті
Мен қайда барсам да
Мен ойлағандай ештеңе жоқ
Мен астында тұрған жұлдыздар қайда
Олар шынымен де біржола кетті ме?
Мен бәріміздің ақ көйлек киетінімізге сендім
Мен жақсы күнге сендім
Көп ұзамай ақымақ оны ашады
Ол ешқашан өз жолына түспейді
О, өмір өтіп жатыр
Ал сіз армандаған нәрсе сіз тапқан нәрсе емес
О, сен бұзылдың
Осыншама құлап кетемін деп ешқашан ойламаппын
Жерге тигенше
О, сенің атыңды біреу атайды
Бірақ қазір тыңдаудан шаршадыңыз
Оқиғаның бәрі бірдей екенін білесіз
Сіз сонда бір рет болғансыз
Қайтпайсыз, сіз
Жаңбырда қайта шығу мүмкін емес
О, өмір өтіп жатыр
Ал сіз армандаған нәрсе сіз тапқан нәрсе емес
Өкінбейміз
Сұрағаныңызды алмадыңыз
Бірақ сіз алғаныңызды аласыз
Ал сіз оның әлі аяқталмағанын білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз