All That I Want Is You - Kate Ceberano
С переводом

All That I Want Is You - Kate Ceberano

Альбом
True Romantic - The Best of Kate Ceberano
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257530

Төменде әннің мәтіні берілген All That I Want Is You , суретші - Kate Ceberano аудармасымен

Ән мәтіні All That I Want Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That I Want Is You

Kate Ceberano

Оригинальный текст

Well I was looking out my back window

I was watching the flowers blowin in the win

Blowin through trees casting shadows on the pillow

Where my lover lay

And it occurred to me somewhere inside me that

When a truth’s goin down in your face becomes a

Mirror of my reflection then I know I am in the right place

All that I want is you

All you will need is me

All that I want is you

All you will need is me

I watched your mouth as it lay on my pillow and I felt

The heat on my face as you breathed it filled my day

With a soulful complexion, yes it did, it is within you

That I’d like to live

And I’d have babies that look like their daddy with big

Eyes blue as the sky up above and they’ll be testament

To our creation, yeah cause to me there ain’t no greater love

And I will watch them from my back window as I watch the rain as it falls where

they play in the yard, I’d imagine each day as tomorrow fill the future with

each beat of my heart

Guitar Solo

Because all that I want is you

All you will need is me

All that I want is you

All that I want is you

Ad lib

Music fade out

Перевод песни

Мен артқы тереземнен қарадым

Мен жеңіске жеңіп жатқан гүлдерді                                                                                                                                                                                                |

Жастыққа көлеңке түсіретін ағаштар арқылы өтіңіз

Менің ғашығым жатқан жер

Бұл менің ішімде бір жерде болды

Шындық сіздің жүзіңізден айған кезде а болады

Менің шағылысымның айнасы, содан кейін мен дұрыс жерде екенімді білемін

Мен қалағанның бәрі сенсің

Сізге тек мен ғана қажет

Мен қалағанның бәрі сенсің

Сізге тек мен ғана қажет

Мен сенің аузыңды қарадым, өйткені ол менің жастыққа жатып, мен сезіндім

Менің бетіне сенген кезде жылу менің күнімді толтырды

Жанды өңмен, иә, ол сіздің ішіңізде

Менің өмір сүргім келетіні

Ал менің әкесіне ұқсайтын үлкен сәбилерім болады

Көздер көгілдір көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көк көгілдір        олар өсиет  болмақ 

Біздің жаратылысымызға, иә, мен үшін үлкен махаббат жоқ

Жаңбырдың қай жерде жауып жатқанын көргендей, мен оларды артқы тереземнен бақылаймын

олар аулада ойнайды, мен әр күнді ертең болашақты толтыратындай елестетер едім

жүрегімнің әрбір соғасы 

Гитара соло

Өйткені мен қалағанның бәрі сенсің

Сізге тек мен ғана қажет

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен қалағанның бәрі сенсің

Ad lib

Музыка өшеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз