The Wrong Side of Midnight - Kat Frankie
С переводом

The Wrong Side of Midnight - Kat Frankie

Альбом
Pocketknife
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326680

Төменде әннің мәтіні берілген The Wrong Side of Midnight , суретші - Kat Frankie аудармасымен

Ән мәтіні The Wrong Side of Midnight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wrong Side of Midnight

Kat Frankie

Оригинальный текст

I’m no longer for you

I’m not against your saying

I don’t turn for you

You don’t belong to me

But our friends

Are waiting on the bridge tonight

To late to fight

And deep down I believe

I am a good man

I don’t always know what’s right

But I’ll do what I can

For here I am

Good boy who can’t get out of bed

So I lie instead

It’s burried just below the surface

So close and off the skin …

I’m creeping that along the heart …

I’ve known a way onto bridge

And you already know the words

That I don’t have the heart

In there it lies the wrath

It’s where the trouble starts

I’m a lost …

And I’m not so sure

I’m doing this for

Anyone anymore

It’s burried just below the surface

…ing there behind my eyes

Where I can see those bridges burning

But we won’t save the world this time

Here we are now

Here we are short of breath again

Take this down now

Take this down so I will not forget you

Said you

Said you

Said

Take me down to the water

You know it

It’s where we’ll return to

Drag me around to the moment

You said it

I bet it took longer than words could tell

And every …

Was silent in our quiet towns

And furthermore you carry off

Secrets like a pocketknife

That might just bring them in down

But right now

We gotta get ourselves to town

So, baby, please don’t cry

We’re letting our friends down

Because our friends

Should not be alone

On the bridge, alright

Wrong side of midnight

Перевод песни

Мен енді сен үшін болмаймын

Мен сенің сөзіңе қарсы емеспін

Мен сен үшін бұрылмаймын

Сіз маған тиесілі емессіз

Бірақ біздің достарымыз

Бүгін түнде көпірде күтеміз

Ұрысуға кеш 

Мен тереңірек сенемін

Мен жақсы адаммын

Мен ненің дұрыс екенін әрқашан білмеймін

Бірақ мен қолымнан келгенін істеймін

Өйткені мен міне

Төсектен тұра алмайтын жақсы бала

Сондықтан мен оның орнына өтірік айтамын

Ол жердің дәл астында көмілген

Теріге жақын және жақын…

Мен мұны жүректің бойына сіңіріп жатырмын ...

Мен көпірге апаратын жолды білдім

Ал сіз сөздерді бұрыннан білесіз

Менде жүрек жоқ

Қаһар осында жатыр

Қиындық осы жерден басталады

Мен адасып қалдым…

Мен онша сенімді емеспін

Мен мұны істеп жатырмын

Енді кез келген адам

Ол жердің дәл астында көмілген

…көзімнің артында

Мен көпірлердің жанып жатқанын қайдан көремін

Бірақ бұл жолы әлемді құтқармаймыз

Міне, біз қазір

Міне, біз тағы да тыныспыз

Мұны қазір түсіріңіз

Мен сізді ұмытпау үшін бұны алып тастаңыз

Сен деді

Сен деді

Айтты

Мені суға  түсіріңіз

Сіз оны білесіз

Біз қайтып баратын жеріміз

Мені сәтке сүйреңіз

Сіз айттыңыз

Бұл сөзбен айтып жеткізе алмайтын ұзаққа созылды

Және әр…

Тыныш қалаларымызда үнсіз қалды

Одан әрі сіз алып кетесіз

Қалта пышақ сияқты құпиялар

Бұл жай ғана оларды төмендетуі мүмкін

Бірақ дәл қазір

Біз қалаға жетуіміз керек

Сондықтан, балақай, өтінемін, жылама

Біз достарымыздың көңілін қалдырамыз

Өйткені біздің достарымыз

Жалғыз болмау керек

Көпірде, жақсы

Түн ортасының бұрыс жағы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз