Ты должна остаться - Каста, Влади, Лигалайз
С переводом

Ты должна остаться - Каста, Влади, Лигалайз

Альбом
Что нам делать в Греции
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
269080

Төменде әннің мәтіні берілген Ты должна остаться , суретші - Каста, Влади, Лигалайз аудармасымен

Ән мәтіні Ты должна остаться "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты должна остаться

Каста, Влади, Лигалайз

Оригинальный текст

Это должно быть здесь, но вот все в сборе.

«Что за надпись на двери?

Лаборатория, строго!»

Множество колб, пробирок море, опыты в разгаре,

За монитором — двое.

Один, видно, готовит новые растворы.

Замороченная смесь, но биток в норме.

Второй с отчетом о проделанной работе:

«Применение диких растений и сортов отборных».

Меня приветствуют: «Коллега, как раз вовремя.

Не хотели начинать до тебя.

Всё готово вроде бы: система настроена, образцы отобраны.

Оказалось, лучшие — те, что зеленые.»

Итак, задаем ритм, пускаем дым,

Добавляем соответственно каждый по тексту.

«Что там со временем?

— Отлично.

Идем по схеме!

Не далеко и нам до нобелевской премии.»

Припев:

«В чем дело?

От Москвы-реки до Дона сломаны стены.

Мы в пределах твоего района.

Всем спокойно!

Всем оставаться на местах.

Каста!

Мы берем это на улицах.»

«В чем дело?

От Москвы-реки до Дона сломаны стены.

Мы в пределах твоего района.

Всем спокойно!

Всем оставаться на местах.

Лигалайз!

Мы берем это на улицах.»

Пишем тексты в транспорте, не компостируя талоны.

Курим дурь, жарим дур, плюемся в микрофоны.

Пачкаем ногами сцены на живых шоу,

Слушаем рэпчину в своих восьмерых в стерео.

Всё серьезно, ушла пора детсого рэпа,

Группы стали фильтровать базар, не рифмуют слепо.

Монстры хип-хопа.

Музон, блин, не для танцев.

Мы — родом с улицы, мы крепкие засранцы.

Из тех, кто не любит одеваться слишком ярко:

Серебро, широкие штаны и кожа, даже когда жарко.

Хладнокровные, не лезем вон из кожи.

Тех, кто нас не любит, мы в принципе не любим тоже.

Не бьем им рожи, так, вспомним в текте.

Видим крыс на сквозь, не верим их лести.

Ходим вместе, хватая псевдо Вандамов.

Завистники мечтают нам прибавить шрамов.

Уважение голов, а не стол офиса мы выбрали,

Мы не попса, мы псы без тормоза.

Обладатель третьего глаза вместе с

Кастой, атакуем вас как кариес зубная паста.

Как удар хвоста дракона от Москвы до Дона.

Пусть слышат нас все улицы, дворы, районы.

«Хотел сладкую пилюлю?

П-получи пулю.

Мы все вышли с низов и встали к рулю.»

Те, кто нам делают ху*ню ждут неприятностей.

Респект Касте, Влади в частности.

Команды, банды, мафии, тусовки, ланы бригады,

братства, семьи, группировки — все вы тайными тропами,

авто стопами, перелетами прибыли и мы сказали — «Вот они!»

«Кайф так собраться!

Опа!

Да здесь Лига!»

Недавно замутил в хип-хопе высшую интригу!

А мы всё берем это на улицах.

От лучших традиций — до сортов прущих;

От амбиций — до похода в больницу.

Ну не все конечно прям на улицах.

Бывает в подворотнях, иной раз даже охотней.

На хате, на квартире, в студи, на эфире.

В нумерах, в салунах, в залах тягаем гири.

Мы многого хотим добиться и в итоге —

Видеть признание на лицах многих.

Еще хочу отметить Ростов на рэп-карте России.

Кайф.

Там и так уже и красным, зеленым и синим,

И желтым, и черным.

«Наливай братуха, еще по одной дернем.

Ну давай, приятель.

Пропустим еще по одной.

Ты ведь знаешь, мы с тобой на одной веревочке.»

Припев:

«В чем дело?

От Москвы-реки до Дона сломаны стены.

Мы в пределах твоего района.

Всем спокойно!

Всем оставаться на местах.

Каста!

Мы берем это на улицах.»

«В чем дело?

От Москвы-реки до Дона сломаны стены.

Мы в пределах твоего района.

Всем спокойно!

Всем оставаться на местах.

Лигалайз!

Мы берем это на улицах.»

Хамиль-переводчик: «Если что-то случится со мной —

то же самое может произойти и с тобой.

Ты, это должен понимать, Джони.

Ты — отличный парень, я тебя знаю с детства.»

«Но я не могу потерпеть от тебя такой ху*ни.

Ты же знаешь этот край, здесь дикие законы,

здесь никто не будет с тобой разговаривать.

После той твоей выходки, все будет по другому.»

Перевод песни

Бұл жерде болуы керек, бірақ міне.

«Есікте қандай жазу бар?

Зертхана, қатаң түрде!

Көптеген колбалар, пробиркалар теңізі, толыққанды эксперименттер,

Монитордың артында екеуі бар.

Біреуі, шамасы, жаңа шешімдер дайындап жатыр.

Мұздатылған қоспа, бірақ доп қалыпты.

Екіншісі орындалу есебімен:

«Жабайы өсімдіктер мен таңдамалы сорттарды пайдалану».

Олар мені қарсы алады: «Әріптес, дәл уақытында.

Біз сенен бұрын бастағымыз келмеді.

Барлығы дайын сияқты: жүйе орнатылды, үлгілер таңдалды.

Ең жақсысы жасыл желек боп шықты» депті.

Ендеше ырғақты орнатайық, түтінді үрлейік

Біз әрқайсысын мәтінге сәйкес қосамыз.

«Уақыт деген не бар?

- Жақсы.

Жоспарды орындайық!

Біз Нобель сыйлығынан алыс емеспіз».

Хор:

«Не болды?

Мәскеу өзенінен Донға дейін қабырғалары бұзылған.

Біз сіздің аймағыңыздамыз.

Барлығы тынышталсын!

Әркім өз орнында қалады.

Каста!

Біз оны көшеге шығарамыз ».

«Не болды?

Мәскеу өзенінен Донға дейін қабырғалары бұзылған.

Біз сіздің аймағыңыздамыз.

Барлығы тынышталсын!

Әркім өз орнында қалады.

Заңдастыру!

Біз оны көшеге шығарамыз ».

Көлікте мәтіндерді компостсыз талондарсыз жазамыз.

Допты тартамыз, қуырамыз, микрофонға түкіреміз.

Тікелей шоуларда сахнада кір аяқтар

Біз сегіз жаста рэп музыкасын стерео түрде тыңдаймыз.

Бәрі байсалды, балалардың рэпіне уақыт кетті,

Топтар базарды сүзе бастады, соқыр рифмаға салмаңдар.

Хип-хоп монстрлары.

Музон, қарғыс атсын, билеуге арналмаған.

Көшеден келгенбіз, күшті құлынбыз.

Тым ашық киінуді ұнатпайтындар:

Күміс, кең шалбар мен былғары, тіпті ыстық болса да.

Суық қанды, терімізден шықпаймыз.

Бізді жақсы көрмейтіндер, біз де сүймейміз.

Біз олардың бетінен ұрмаймыз, сондықтан мәтінде еске түсірейік.

Біз егеуқұйрықтардан көреміз, біз олардың мақтауларына сенбейміз.

Біз псевдо Вандамдарды ұстап, бірге жүреміз.

Қызғаныш адамдар бізге тыртық қосуды армандайды.

Басшыларға құрмет, кеңсе үстелі емес, біз таңдадық,

Біз поп музыка емеспіз, тежегішсіз итпіз.

-мен бірге үшінші көздің иесі

Кастой, біз сізге тіс пастасы сияқты шабуыл жасаймыз.

Мәскеуден Донға дейін айдаһардың құйрығын соққандай.

Бізді барлық көшелер, аулалар, аудандар естісін.

«Тәтті таблетка алғыңыз келе ме?

Г-оқ ал.

Бәріміз төменнен шығып, рульге тұрдық».

Бізге жамандық жасайтындар қиындық күтеді.

Кастеге, әсіресе Владиге құрмет.

Командалар, бандалар, мафиялар, партиялар, бригадалық топтар,

бауырластық, отбасылар, фракциялар - бәріңіз құпия жолдар арқылы,

авто аялдамалар, рейстер келді және біз: «Міне, олар!» дедік.

«Ендеше жиналыңдар!

Ой!

Иә, Лига осында!

Жақында хип-хоптағы ең жоғары интриганы тудырды!

Оны бәріміз көшеде алып жүрміз.

Ең жақсы дәстүрлерден - қара өрік сорттарына;

Амбициядан ауруханаға баруға дейін.

Әрине, көшеде бәрі дұрыс емес.

Бұл есіктерде болады, кейде одан да көп ықыласпен.

Лашықта, пәтерде, студияда, эфирде.

Бөлмелерде, салондарда, залдарда біз салмақ тартамыз.

Біз көп нәрсеге қол жеткізгіміз келеді және соңында -

Көпшіліктің жүзінен тануды көру.

Мен Ресейдің рэп картасында Ростовты да атап өткім келеді.

Бақыт.

Қазірдің өзінде қызыл, жасыл және көк,

Сары да, қара да.

«Құй, аға, тағы біреуін тартамыз.

Жүр, досым.

Тағы біреуін өткізіп жіберейік.

Білесің бе, сен екеуміз бір жіптеміз».

Хор:

«Не болды?

Мәскеу өзенінен Донға дейін қабырғалары бұзылған.

Біз сіздің аймағыңыздамыз.

Барлығы тынышталсын!

Әркім өз орнында қалады.

Каста!

Біз оны көшеге шығарамыз ».

«Не болды?

Мәскеу өзенінен Донға дейін қабырғалары бұзылған.

Біз сіздің аймағыңыздамыз.

Барлығы тынышталсын!

Әркім өз орнында қалады.

Заңдастыру!

Біз оны көшеге шығарамыз ».

Гамиль-аудармашы: «Егер маған бірдеңе болса -

сізде де солай болуы мүмкін.

Сен мұны түсінуің керек, Джони.

Сіз тамаша жігітсіз, мен сізді бала кезіңізден білемін».

«Бірақ мен сенің мұндай ақымақтықыңа шыдай алмаймын.

Сіз бұл жерді білесіз, жабайы заңдар бар,

мұнда ешкім сенімен сөйлеспейді.

Сіздің бұл қулығыңыздан кейін бәрі басқаша болады».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз