More Than Ordinary - Kasey Chambers
С переводом

More Than Ordinary - Kasey Chambers

Альбом
Wayward Angel
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275260

Төменде әннің мәтіні берілген More Than Ordinary , суретші - Kasey Chambers аудармасымен

Ән мәтіні More Than Ordinary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More Than Ordinary

Kasey Chambers

Оригинальный текст

I used to make the fire

Now I’m running out of flame

The closer I get the more regrets

And I won’t change everything

To have you back again

But I can’t keep everything the same

They say it won’t get harder

I’m gonna be OK

But it’s just like me going against the break

And while I tie to your shoestrings

And I’m breaking from the strain

Those damn thongs hold on like chains

Yeah those damn things hold on like chains

Was I ever really more than ordinary

Did you ever see me like I saw you

Was I ever really more than ordinary

Did you ever need me like I need you now

I need you now

If I was a liar, I had a few more friends

The chances are my heart would never mend

Even know my conscience would go

Running back again

Doesn’t really hurt to pretend

No, it doesn’t really hurt to pretend

Was I ever really more than ordinary

Did you ever see me like I saw you

Was I ever really more than ordinary

Did you ever need me like I need you now

I need you now

I need you now

I need you now…

Перевод песни

Мен от жағатынмын

Қазір менде от таусылып жатыр

Жақындаған сайын өкінемін

Мен бәрін өзгертпеймін

Қайтадан қайта алу үшін

Бірақ бәрін бірдей сақтай алмаймын

Олар қиын болмайтынын айтады

Мен жақсы боламын

Бірақ бұл үзіліске қарсы шыққаным сияқты

Мен сіздің аяқ киіміңізге  байлап жатқанда

Ал мен күйзелістен шығып жатырмын

Бұл қарғыс атқылаған баулар шынжыр сияқты ұсталады

Иә, бұл сұмдық заттар шынжыр сияқты ұсталады

Мен әдеттегіден артық болдым ба?

Мен сені көргендей мені көрдің бе?

Мен әдеттегіден артық болдым ба?

Сіз маған қазір керек болғандай қажет болдыңыз ба?

Сен маған қазір керексің

Егер мен өтірікші болсам, менде тағы бірнеше достарым болды

Менің жүрегім ешқашан түзелмейтін болар

Тіпті ар-ұжданымның кететінін білемін

Қайтадан жүгіру

Өлдірудің  зияны жоқ

Жоқ, кейіп танытудың зияны жоқ

Мен әдеттегіден артық болдым ба?

Мен сені көргендей мені көрдің бе?

Мен әдеттегіден артық болдым ба?

Сіз маған қазір керек болғандай қажет болдыңыз ба?

Сен маған қазір керексің

Сен маған қазір керексің

Сен маған қазір керексің…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз